Die Frage kann ich nur pauschal beantworten.
这个问题我只能笼统回。
Das kann ich nicht so plitz beantworten.
这个我能很快就回。
Diese Frage kannst du (dir) selbst beantworten.
这个问题你可以自己回.
Ich beantwortete das Scherzwort mit einen Lächeln.
我对别人戏谑报以一笑。
Bitte beantworten Sie die Fragen in vollständigen Sätzen.
请使用完整回问题。
Ein Narr fragt mehr,als zehn Weise beantworten können.
(俗)一个傻瓜问题,十个聪明人也回。
Können Sie die Frage beantworten?
您能回下这个问题吗?
Dazu möchte ich mal beantworten.
对此我想做一下回。
Ein Narr kann in einer Stunde mehr fragen , als zehn Weise in einem Jahr beantworten können .
(谚)一个傻瓜一小时内出问题,十个聪明人一年也回。
Souverän beantwortete er alle Fragen.
他很有把握地回一切问题。
Der ersuchte Vertragsstaat beantwortet angemessene Nachfragen des ersuchenden Vertragsstaats nach dem Stand des Ersuchens und dem Fortschritt bei seiner Bearbeitung.
被请求缔约国应当依请求缔约国合理要求,就其处理请求现况和进展情况作出复。
Er zögerte nicht, die Frage zu beantworten.
他回问题毫犹豫。
Diese Frage lässt sich nicht eindeutig beantworten.
这个问题能明确回。
Wirst du dich noch herablassen,meine Frage zu beantworten?
你肯屈尊回我问题吗?
Ich habe ihn gefragt, aber er hat meine Frage nicht beantwortet.
我问他,但他没有回我问题。
Es ist eine einfache Frage, aber ich kann sie nicht beantworten.
这是一个简单问题,但我无法回。
Verzeihen Sie, dass ich Ihren liebenswürdigen Brief so lange nicht beantwortet habe!
尊函迟复为歉!
Jeder beliebige hat die Chance, im Unterricht die vom Lehrer aufgeworfene Frage zu beantworten.
任何一个人都有机会在课堂上回老师出问题。
Die Frage ist leicht zu beantworten.
这个问题容易回。
Haben Sie alle Fragen auf dem Formular beantwortet?
您回表格上所有问题吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nina und David müssen ein paar Fragen beantworten.
妮娜和大卫需要回答一些问题。
Und ja, auch diese Frage werde ich wissenschaftlich beantworten.
是,这个问题我也会科学回答。
Also welche Fragen mit diesem Abschnitt beantwortet werden.
哪些题目与该段落有关。
Mit bloßem Chauffeur-Wissen werden wir sie nicht beantworten können.
仅仅依赖“chauffeur-wissen”我们是无法做出回答。
Ein Premierminister muss wahrhaftig sein und auch kritische Fragen beantworten.
首相必须是,也必须回答关键问题。
Ich bin Maral und heute beantworten wir unter anderem diese Fragen.
我是 Maral,今天我们将回答这些问题以及他问题。
Die Frage kann ich dir beantworten.
我能回答你这个问题。
Für mich ist wichtig, dass die 25 Fragen umfassend und glaubwürdig beantwortet werden.
对我来说,全面、回答这 25 个问题非常重要。
Die Krümel sind die kleinen Aufgaben und Dinge des Alltags – E-Mails beantworten, Anrufe, Meetings.
这些碎渣则是小任务和日常事务,回复邮件、接听电话、开会。
Die Frage kann man leider nicht so pauschal beantworten, weil sich die Testsätze immer unterscheiden.
这个问题没有一个标准答案,因为考试题目都是不同。
Und ihr könnt dadurch auch schon direkt die letzte Aufgabe beantworten, nämlich die Überschrift finden.
这样一来,也以帮助你们直接做出最后一题,即起标题。
Daten werden ausgetauscht, Fragen gestellt und beantwortet.
交换资料,提出和回答问题。
Wenn ihr Fragen habt, schreibt sie doch einfach in die Kommentare und wir werden die beantworten.
如果有问题,请在评论区中分享,我们将为您解答。
Beim Myers-Briggs-Test – oder einer Abwandlung davon – müsst ihr verschiedene Fragen beantworten.
迈尔斯-布里格斯测试(或变体)要求人们回答各种问题。
Wer die Frage beantworten kann, gewinnt das ganze Glas.
能回答这个问题人就能赢了整杯巧克力。
Ich beantworte doch nur mein Recht.
我只是回答我权利。
Diese Frage zu beantworten ist unter Historikern heftig umstritten.
如何回答这个问题,如今在历史学家中争议很大。
Sollten Sie noch Fragen haben, beantworte ich Sie Ihnen gern.
如果你还有问题,我很乐意回答。
Es freut mich sehr, Ihre Fragen beantworten zu können.
我很高兴,以解答您问题。
Und ich beantworte sie vielleicht in dem nächsten Video.
我能会在下个视频里回答。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释