Dabei sind auch einige, die uns krank machen.

也有会让我们生病。

Ja, das sind jetzt nur einige der wichtigsten Punkte.

嗯，这都只分重要的点。

Musik- und Kunstschulen gibt es einige.

也有音乐和艺术学校。

Jeder leidet darunter, der einige mehr, der andere weniger.

每个人都会受此影响，有人多，另人少。

Im Nu standen einige Häuser in Flammen.

很快，房子也染上了大火。

Ich habe einige Zeitschriften, in denen wir anzeigen möchten.

我有杂志，我们想刊登广告在这上面。

Das finden einige bis heute nicht gut.

有人仍然不喜欢这样。

Auch einige Juden lebten auf dem Gebiet.

也有犹太人生活在这个地区。

Dann bleibt es für einige Jahre ruhig.

后来平静了几年。

Er wich fast schüchtern einige Schritte zurück.

他几乎被吓得后退了几步。

Ich stand einige Minuten wie versteinert da.

我楞了几分钟。

Viele dieser Stoffe sind giftig, einige auch krebserregend.

这物质很多都有毒的，有至致癌。

Darf ich Ihnen einige meiner Gäste vorstellen?

我可以为您介绍我的来宾吗？

Leider bekommen einige Formen wieder mal eine Extrawurst.

不幸的，规则又有特殊情况。

Nur einige wurden außer Welt zu bleiben.

只有少数纯洁善良的人被选择留下。

In den meisten Umfragen einige Punkte vor Donald Trump.

大多数民意调查中，他都比特朗普高几分。

Ich weiß, dass einige von euch das wirklich mögen.

我知道很多同学很喜欢这个学习方式。

Wenn wir alles anschauen, brauchen wir wohl einige Stunden.

B ：如果我们看遍所有东西的话，我们恐怕需要花好几个小时。

Das wirkt auf einige vielleicht smart und raffiniert.

这对某人来说似乎很聪明。

Sie wirken einige Wochen lang und wehren Zecken ab.

它们驱逐蜱虫的药效可以持续几个星期。