Also, wo können wir ein Wurmloch finden?

那么，我们能在哪找到虫洞呢？

" Prima! Ich finde es gut, wenn eine Familie funktioniert."

“真好。我觉得家庭成员关系和睦这很好啊。”

Da mal die Frage an euch, wie findet ihr das?

不过你们怎么看？

Als nächstes muss Xinhua sein Studentenwohnheim finden.

第一步，新华需要找到宿舍。

Ich hoffe, ihr fandet dieses Video hilfreich.

希望这个视频对你有帮助。

Leider nicht. Aber ich hab' den Fahrradladen gefunden.

可惜没有。但我找到那家店了。

Sag 'mal, Christian, wie findest du den denn?

告诉我，克里斯蒂安，你觉得他怎么样？

Also einen Anfangspunkt und einen Endpunkt zu finden.

也就是找到开始的时间和结束的时间。

Bakterien sind wahre Überlebenskünstler und man findet sie überall.

细菌是真正的生存艺术家，它们无处不在。

Doch was bleibt mir von dem, was ich fand?

可我得到的一切又给我留下了什么?

Wir müssen Wege finden, die Avocados möglichst nachhaltig anzubauen.

我们必须找到尽可能可持续地种植牛油果的方法。

Aber er findet Boris markiger, findet, das kommt besser rüber.

但他认为鲍里斯更精炼，认为它表现得更好。

Ja, es ist nicht leicht, die richtige Aufgabe zu finden.

我明白，想要找到一份适合己的工作有多么不容易。

Das war also ein Problem. Man musste was anderes finden.

问题就这。所以得找个新的日子。

Es gibt Leute, die finden das gar nicht so schlimm.

但有些人觉得这没什么大不了的。

Ihr könnt aber beruhigt sein – letzten Endes finden sich alle zurecht.

但你可以放心。最后，每个人都会熟悉这里。

Wer nicht warten möchte, alle Infos findet ihr auch auf www.kalender-reise.de.

不想久等的观众，可以在下列网站上浏览到所有信息www.kalender-reise.de。

Ich habe allerlei Bekanntschaft gemacht, Gesellschaft habe ich noch keine gefunden.

我已见识了形形色色的人，但能结为朋友却还没有遇到一个。

Folge nur meinem Weg bis ich dich dann gefunden hab.

我坚持着我的道路，直到再次追寻到你。

Falls ihr das Zuhause ausprobiert, ich finde dieser Smoothie ist absolut instagramable.

如果你想在家试试，我认为这款果汁绝对可以po照到Instagram上。