Die Jugendlichen, die ein Auto haben, fahren laut hupend durch die Stadt.

有车的年轻人按着，热闹地开过市区。

Viele Autos fuhren und hupten, viele Leute gingen auf der Straße und sprachen laut.

有很多车开动和按的声音，还有很多人走到街道上大声说话。

Viele Autofahrer hupten oder fuhren einfach weiter.

许多司机按或继续开车。

Auch hupten Autos und Schiffe ließen ihre Hörner ertönen.

汽车也按，轮船也按。

Und viele Autos sind hupend durch Leipzig gefahren.

许多汽车鸣过莱比锡。

Heute war's um meine Schule herum sehr laut, weil die Traktoren die ganze Zeit hupen.

今天我学校周围很吵，因为拖拉机一直在鸣。

Wer nicht direkt losfährt, wenn die Ampel auf grün springt, nicht aus dem Quark kommt, muss damit rechnen, dass der Autofahrer hinter ihm zu hupen beginnt oder sogar wütend wird, auf 180 ist.

当红灯变绿后没有立刻出发的人，在灯还没有完全变绿的时候，必须要考虑到他身后的司机开始鸣甚至生气了。

Die hupen ja nicht nach einem Fußballspiel.

Die hupen, weil jemand eine Wahl gewonnen hat, der das Land in ein offenes Gefängnis verwandelt.