Durch Komplikationen verursachten, dass er sich mehreren kosmetischen Operationen an den verletzten Körperteilen unterziehen musste.

由于并发症，他不得不在受伤身体部位进行几场整容手术。

500 Tonnen solcher Mikropartikel werden jährlich in Deutschland in kosmetischen Mitteln verwendet. Im Vergleich zur Umweltbelastung durch Plastikmüll aus Asien, ist dieser Anteil allerdings verschwindend gering.

在德国，每年有500吨这样微粒被用于洗护商品中。但与亚洲塑料垃圾造境负担比，这几轻重。

Man wird zwar zuerst noch keine kosmetischen Veränderungen vornehmen, aber mit größer werdender Akzeptanz der Gentechnik und wachsendem Wissen über unsere DNS, wird auch diese Versuchung zunehmen.

虽然一开始可能不会进行外观上改变，但随着基因工程变得越来越被接受以及对我们 DNA 了解增加，这种诱惑也会增加。

Vor allem wären aber auch alle schönheitschirurgischen und kosmetischen Eingriffe zu nennen: Diese weisen eine autoplastische Dimension auf und sollen den Körper in eine Balance zu seiner inneren Verfassung bringen.

然而，最重要是，还应提及所有整形手术和整容手术：这些手术具有自塑性，旨在使身体与其内在结构保持平衡。

Es gibt dir zwei Dinge, die kosmetische Erziehung und das Risiko von ambientie.

Und von solchen medizinischen Anwendungen ist es im Prinzip nur noch ein kleiner Schritt hin zu rein kosmetischen Zusätzen, die man in Textilien einbringt.