Sie hörte den Besucher nebenan wütend schreien.
她听见来访者在隔壁愤怒地大声说话。
Das Kind fing laut zu schreien an.
这孩子开始大声喊叫。
Er schrie sich (Dat.) die Kehle heiser.
把嗓子都喊哑了。
Er schrie ihnen seine Verachtung ins Gesicht.
当面大声说看不起话。
Der Affe (Der Hirsch,Das Käuzchen,Der Papagei) schreit.
猴子(鹿,小猫头鹰,鹦鹉)在叫.
Die Zuschauer und die Mitspieler hüpfen, strampeln und schreien.
众和一起游戏人蹦蹦跳跳，手蹈，大喊。
Das Vieh schreit nach Futter (Wasser).
牲口叫着要吃饲料(饮水).
Was schreist du hier so herum?
你在这儿叫嚷什么？
Sie schrien,daß das ganze Haus schallte.
大声喊叫，整个屋子都充满了回声。
Sie schreit mörderisch.
她声嘶力竭地大叫着。
Die Säge schreit.
锔子发出刺耳声音.
Er schrie wie verrückt.
象疯了似叫着。
Er schrie vor Lachen.
(口)哈哈大笑.
Die Nachbarin schreit um Hilfe.
女邻居呼喊帮助。
Das Vieh schreit nach Wasser.
牲口叫着要喝水。
Er schrie wie ein Wilder.
发疯似地叫喊着。
Er schrie,daß die Wände zitterten.
(口)喊得连墙壁都震动了。
Er war bei ihnen als Geizhals verschrien.
被骂成是吝啬鬼。
Es gibt keinen Grund zu schreien. Ich bin nicht taub.
没有必要大喊大叫。我不是聋子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Du Arschloch! Das ist mein Computer! " , schreit Anna.
“你狗屁！这是我的电脑！”Anna吼。
" Gestohlen hat er ihn" , schrie Omar.
“这是他偷的”，奥玛尔说。
Schon bald verspürten die Jüngsten Langeweile und fingen kräftig an zu schreien.
没一会儿，最小的孩子开始觉得无聊，他地尖。
Ich wollte aber nicht den ganzen Tag lang schreien.
但我不愿整天喊着。
Kommt alle her, ich habe sie! Psst, hör auf zu schreien.
所有人过来，我抓。嘘，不要喊。
Ja, sie hat laut geschrien und da war er schon weg, aber ihr Schmuck auch.
是的，，但是盗窃犯已经逃走，的珠宝也没。
Die Kinder wachten auf und fingen erneut an zu schreien.
孩子们被咬醒后又开始哭闹。
" Was fällt dir ein? " schrie er.
“你这么觉得？”他。
Warum schreist du mich dann so an?
那你为什么那样对我吼？
Wer schreit da? Ulla ist nicht mehr hier.
是谁在？乌拉不在。
Okay, du schreist mich gerade wieder an, oder?
好啊，你现在在对我吼，是吗？
Am ersten Morgen hörten sie ihn laut schreien.
早上他们听到他的。
Spracht ihr schon so? Schriet ihr schon so? Ach, daß ich euch schon so schreien gehört hätte!
你们已这么说么？已这么呼号么？倘若我听到你们这么呼号呵！
Spracht ihr schon so? Schriet ihr schon so? Ach, dass ich euch schon so schreien gehört hätte!
你们已经这样说过吗？你们已经这样过吗？啊，但愿我曾听到你们这样过！
Man kann laut lachen oder schreien.
你可以笑或哭。
Joanne schrie laut auf und hielt sich die Hände vor den Mund.
乔安娜尖出，然后用双手捂嘴巴。
Er wird emotional, springt auf, schreit – und schlägt vielleicht auch um sich.
他变得情绪化，跳起来，喊，也许还会发火。
" Hallo" ! schrie er mit aller Kraft aus dem Inneren der linken Hauspusche.
“你好！” 它在左边只拖鞋里用尽全力尖。
Was hast du dann gemacht? Bist du auf einen Stuhl gestiegen und hast geschrien?
然后你做什么？跳到椅子上尖？
Er schrie in grösster Angst, doch man hörte ihn fast nicht.
他非常恐惧地尖着，但几乎听不到他的音。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
学德语 2 
把嗓子都喊哑了。
话。
众和一起游戏
蹈，大喊。
。
地尖
。
