有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Die wichtige Frage ist ja jetzt, kann ich eine studentische Arbeit von einer KI-Arbeit unterscheiden?

现在重要的问题是,我能区分学生的作业和人工智能的作业吗?

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Vom BAföG-Amt in Hamburg erfahren wir: Es wurden extra studentische Aushilfe eingestellt, nur fürs Drucken.

我们从汉堡的助学公室了解到:他们专门雇用了额外的大学生助手,仅仅是为了打印。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Hier könnte also die Diversität verloren gehen, wenn alle studentischen Hausarbeiten mit demselben Ansatz vorgehen.

因此,如果所有学生的论文都用同样的方法,就可能会丧失多样性。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Ich darf euch hier keine Details der studentischen Arbeit präsentieren, aber ich kann zusammenfassen, was passiert ist.

我不能向您展示学生作业的细节,但我可以简单说说发生了什么。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Oft nennt man sie auch studentische Hilfskräfte.

他们通常被称为学生助理。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Hier braucht es studentischen Freiraum, der sich auch in Credits auszahlt.

这里需要学生的自由, 这也会在学分上有所回报。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

" Ich würde sagen, das studentische Leben ist genauso lebendig wie in Deutschland" .

“我会说学生生活和德国一样热闹”。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年10月合集

Sie ist Vorstandsmitglied im studentischen Dachverband fzs, dem freien Zusammenschluss von Studierendenschaften.

她是学生伞式组织 fzs 的董事会成员,该组织是学生团体的自由协会。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Erzähler: Doch nicht nur die Künstler, sondern auch die Moderatoren sind studentischer Herkunft.

旁白:但不仅是美工,连版主都是学生出身。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Michael, der Koordinator für studentische Aktivitäten im Grandhotel, hat uns Rede und Antwort gestanden.

大酒店学生活动协调员迈克尔回答了我们的问题。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Aber da ist zum Beispiel ein größeres Zimmer dabei, das wurde auch mal von einem studentischen Paar belegt.

但是,例如,有一个更大的房间,曾经被一对学生夫妇占用。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Seitdem können studentische Künstler jeglicher Couleur einmal im Semester auf der Bühne von Campuskunst ihr Talent beweisen.

从那时起,各种风格的学生艺术家都能够每学期在 Campuskunst 舞台上展示一次他们的才华。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Ziele des Tutorenprogramms sind die Integration in das studentische Leben und ein leichterer Studienbeginn durch die Unterstützung eines Tutoren.

劳拉:辅导计划的目标是融入学生生活,并通过辅导老师的支持更轻松地开始学习。

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Für Ausländer gibt es zusätzlich zur studentischen Zimmervermittlung von Wohnheimplätzen durch das Studentenwerk eine besondere Zimmervermittlung. Ausländer können dort auch Auskünfte erhalten.

外国人有通过大学生服务中心提供的附加的住宿服务,是一种特殊的学生住宿服务。外国人也可以在那里得到信息。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Als einziges studentisches Mitglied in der Struktur- und Haushaltskommission der philosophischen Fakultät genoss er tiefere Einblicke in Personalplanung und Finanzen.

作为艺术与人文学院结构和预算委员会的唯一学生成员,他对人事规划和财务有更深入的见解。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Marie Lührs- aus dem Lautarchiv mit den Schellackplatten - zieht durch die Unibibliothek auf der Suche nach studentischen Mitarbeitern.

Marie Lührs - 来自虫胶唱片的声音档案 - 在大学图书馆中徘徊寻找学生员工。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Am Ende mündete das Engagement der Studierenden in ein neues Hochschulgesetz, mit dem erstmals auch die studentische Selbstverwaltung eingeführt wurde.

最终,学生的承诺产生了新的高等教育法,该法首次引入了学生自治。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Den Preis verleiht das studentische Magazin " Zur Quelle" . Herausgeber Robert Hofmann sagt: Anna hat den Preis wahrhaft verdient.

该奖项由学生杂志“Zur Quelle”颁发。出版商罗伯特·霍夫曼 (Robert Hofmann) 说:安娜当之无愧地获奖。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Jana Seppelt arbeitet für die Gewerkschaft Verdi und koordiniert den Streik der studentischen Mitarbeiter an der Humboldt Universität in Berlin.

Jana Seppelt 为威尔第工会工作,协调柏林洪堡大学学生工人的罢工。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Anders sieht es vielleicht ein bisschen bei Attac aus oder bei Campact, also kommen die eher aus dem studentischen Milieu?

Pfister:Attac 或 Campact 可能有点不同,所以他们更倾向于来自学生环境?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Dünnsaft, Dünnsaftendschwefelung, Dünnsaftfilter, Dünnsäure, Dünnsäureverklappung, Dünnsäureverwertung, Dünnschaft, Dünnschaftschraube, Dünnschicht, Dünnschichtabsorber,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接