Sein schlechtes Benehmen wunderte seine Eltern sehr.
他的不良为使其父母大为惊讶。
Sie ist eine Frau mit wunderbarer Figur.
她是一个身材极棒的女人。
Auf wunderbare Weise wurde er wieder gesund.
他不可思议了。
Es wunderte ihn, dass kein Brief gekommen war.
没有信件来使他感到奇怪。
Der wunderbare sandige Burg scheint in der Nacht.
美丽的沙堡在夜里发光。
Es wundert ihn,was sie wohl sagen wird.
他奇想知道她会讲些什么。
Die Blumen strömen einen wunderbaren Duft aus.
花朵发出异香。
Da staunt der Laie,und der Fachmann wundert sich.
(口,谑)不论外惊异不止。
Das Wetter ist wunderbar und deshalb können wir einen Berg erklettern.
天气实在太了,我们可以趁此去爬山。
Das ist aber wunderbar!
这真是妙极了!
Es hat mich verwundert,daß...
…这使我感到惊奇。
Alle verwundern sich über ihr Verhalten.
大家对她的态度感到惊讶。
Ich wundere mich über seine Kochkünste.
我对他的烹调手艺感到惊奇。
Es wundert mich,daß er nicht kommt.
他没来,使我感到惊奇。
Das wundert mich gewaltig.
(口)这使我极为惊讶。
Dieses Ergebnis verwundert er sehr.
这个结果使他特别惊讶。
Das verwundert mich gar nicht.
我对这一点不觉得奇怪。
Sein Verhalten wundert uns sehr.
他的态度让我们感到惊奇。
Hier ist es wunderbar warm.
这里暖和极了。
Das ist eine wunderbare Geschichte.
这是一部伟大的历史著作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Hätte mich auch gewundert, wenn du was brauchbares drauf hast.
如果你能做好这件事,我会很讶。
Alle sahen sie verwundert an, was sie sichtlich beglückte.
大家都吃地看着她,这显然令她十。
Ich habe mir viele Gedanken darüber gemacht, mich immer gewundert.
我想了很久,一直都很疑惑。
Das ist einfach wunderbar, macht Spaß.
真的很棒,很有意思。
Ja, wir sind doch auch wunderbar.
是的,我们也很棒。
Ich kam, und wieder war es wunderbar.
我了,那天晚上又是那么销魂,那么甜蜜。
So muß ich mich wundern, daß Sie nicht nach dem Marktplatz gingen.
那我就奇怪了,您本该市集广场上才对。
" Guten Abend, meine Schöne. Du siehst wunderbar aus."
“晚上好,我的美人,你看上美极了。”
Es wird mich nicht wundern, denn zwei Drittel aller befragten Menschen kennen das Phänomen.
我不会讶,因为三之二的受访者都有过这种觉。
Ich finde es wunderbar, dass sie endlich heiraten.
我觉这很美妙,他们终于可以结婚了。
GRAF ARCO: Kein Kind mehr und dich wunderbar.
不再是孩子,也不再是奇迹。
" bekommen" ist ein wunderbares neutrales Verb.
" bekommen" 是一个很好用的中性词。
Studentin ... der hat wunderbar Klavier gespielt.
第一个学生… … 他的钢琴弹得很棒。
So weit passt alles? - Alles wunderbar.
目前为止一切都合适吗? - 一切都很棒。
Und schon hab ich ein wunderbares Ideechen.
我已经有个绝妙的小想法了。
Daher ist der Donnerstag der wunderbare Tag.
于是,星期四就是一个美好的日子。
Einige von euch wundert das wahrscheinlich nicht.
也许你们中的部人对此并不讶。
Da haben Sie einen wunderbaren Sonnenplatz erwischt.
您挑了一个完美的日光位。
Phantastisch! Die sind alle wunderbar bunt bemalt.
菲利普:太棒了!他们都画得很漂亮。
Daraus kann man auch wunderbare Lebkuchenhäuser machen.
而且我们也可以用它来制作精美的姜饼屋。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释