有奖纠错
| 划词

Nicht für den zivilen Luftverkehr zugelassene Luftfahrzeuge; alle Gasturbinenflugtriebwerke; unbemannte Luftfahrzeuge; Bauteile und Bauelemente.

用飞机;一切航空燃气涡轮发动机;无人驾驶飞行器;备件和部件。

评价该例句:好评差评指正

Anmerkung: Für den zivilen Luftverkehr zugelassene Luftfahrzeuge sind Luftfahrzeuge, die von den zivilen Luftfahrtbehörden im Land des Erstausrüsters die Zulassung für den allgemeinen zivilen Einsatz erhalten haben.

用飞机包括原设备制造商政府航当局核的一般用飞机。

评价该例句:好评差评指正

Eine solche Vereinbarung müsste es der Organisation ermöglichen, durch von ihr zugelassene Lieferanten die Nachfrage nach schwach angereichertem Uran als Kernbrennstoff und nach der Wiederaufarbeitung abgebrannter Brennstäbe zu Marktpreisen zu decken und eine Garantie für die ununterbrochene Versorgung beziehungsweise Bereitstellung dieser Dienstleistung zu geben, solange in den betreffenden Anlagen kein Verstoß gegen die Sicherungsmaßnahmen oder die Inspektionsverfahren festgestellt wird.

这项安排应能使原子能机构通过其授权的供应商,市场价格满足对低浓缩铀核燃料供应的需对乏燃料再处理的需,并保不间断地提供这些服务,但条件是有关设施不得违背保障制度或视察程序。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ineinanderflisßen, ineinanderfügen, ineinandergreifen, ineinandergreifend, Ineinanderlösen, ineinanderpassen, ineinanderschachteln, ineinanderschieben, ineinanderschiebend, ineinanderstecken,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Pro & Contra

Jedes dritte neu zugelassene Auto gehört bei uns mittlerweile zu den rollenden Panzern.

家每三辆登记的汽车中就有一辆是这种“滚动装甲车”。

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 3

Dem ADAC zufolge vertragen allerdings mehrere Millionen hierzulande zugelassene Autos den höheren Anteil an Biosprit nicht.

但是全德汽车俱乐部认为,数百万辆本牌照的汽车无法承受更比例的生物燃料。

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年年致辞

Der erste verlässliche Coronatest wurde hier entwickelt - und nun auch der erste in Europa und vielen Ländern der Welt zugelassene Impfstoff.

第一个可靠的冠测试在这里研制出,以及研制出的在欧洲和世界多第一个批准的疫苗。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最

Also gibt es schon zugelassene Medikamente, die eine Art von Wirkung zeigen, eine gewisse Wirkung zeigen, jetzt auch bei dem Wuhan-Virus, und dann sozusagen umgewidmet werden können?

所以已经有批准的药物显示出某种效果, 显示出一定的效果,现在也与武汉病毒有关, 然后可以重使用, 可以这么说吗?

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年4月合集

Wegen fehlender Medikamente für Kinder und Jugendliche will Bayern " in Deutschland nicht zugelassene Antibiotika" importieren.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年11月合集

Auf Anfrage des Deutschlandfunks äußert sich Daimler schriftlich: " Daimler steht zu der Aussage, sich finanziell mit bis zu 2.400 Euro für eine zertifizierte und zugelassene Hardware-Nachrüstung zu beteiligen, die Halter von Mercedes-Benz-Fahrzeugen durch einen Drittanbieter durchführen lassen" .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Inertialraum, Inertialstabilisierung, Inertialsystem, Inertialvermessungssystem, Inertialzeit, Inertschutzgas, Inertstaub, inessentiell, INET, inexakt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接