包含 zugrundeliegend 的德语例句 | 德语助手例句词典

德语例句库

Damit die internationale Gemeinschaft auf wirksame Weise reagieren kann, gilt es, nicht nur die Finanzierung, die Planung und die Ausführung terroristischer Handlungen zu unterbinden, sondern auch die dem Terrorismus zugrundeliegenden Umstände zu verstehen und sich um ihre Beseitigung zu bemühen.

国际社会作出有效反应，必须不仅资助、计划实施恐怖行动，而且了解并争取改善孳生恐怖情况。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

entalkylieren, Entalkylierung, Entalkylierungsanlage, Entalkylierungsverfahren, Entaluminierung, entamidieren, Entamidierung, Entanglement, Entaromatisierung, entarretieren,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Deutschlandfunk 每周

Also, insofern, das ist hier die zugrundeliegende Philosophie.

所以，从这个意义说，这就是这里的基本理念。

评价该例句：好评差评指正

影视研究院

" Die vier Federn" ist ein optisch grandioser Abenteuerfilm und die siebte Verfilmung des zugrundeliegenden Romans.

《四根羽毛》是一部视宏大的冒险电影，也是根据该小说改编的第七部电影。

评价该例句：好评差评指正

DRadio 2019年11月合集

" Auf dieser Grundlage entscheidet das Klimakabinett, wie das Klimaschutzprogramm 2030 gemeinsam so angepasst wird, dass die zugrundeliegenden Ziele erreicht werden" .

“在此基础，内阁决定如何共同调整 2030 年保护计划，以实现基本目标” 。

评价该例句：好评差评指正

DRadio 2015年5月合集

An der Vorlage der zugrundeliegenden Akten der bundesdeutschen Geheimdienste führt daher kein Weg vorbei.

评价该例句：好评差评指正

Tagesschau 20 Uhr 2023年1月合集

Der Wirtschaftsminister aber mahnt: Die zugrundeliegende Energiekrise sei noch immer da.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

entäußern, Entäußerung, Entballung, entbasten, Entbastung, Entbastungsechtheit, Entbasung, entbehren, entbehrlich, Entbehrlichkeit,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,