I mean, I was a sous chef at Cafe des Artistes.

我以前是艺术咖啡（著名法国餐馆）主厨耶。

But the Chemin des Dames is up near there.

圣母堞道也在它北边一点。

It was called the Hotel des Belges.

那家馆名叫比利时馆。

The map relies on the latest observations of a six-year long DES project.

该地图依赖于一个长达六年 DES 项目最新观测结果。

Lac des Battures is a lake on Montreal's Nuns' Island in Canada.

巴图斯湖是加拿大蒙利尔修女岛上一个湖。

The next day, Charlotte Corday walked over to Marat's house on the rue des Cordeliers.

次日，夏洛·科黛来到位于修士大街上马拉寓所。

The only hotel of that name was in the Rue des Moines.

叫这个名馆只有一家，在摩纳路。

The team behind the Dark Energy Survey (DES) published the largest-ever 3D map of the universe in July.

暗能量巡天（DES）背后团队在 7 月份发布了有史以来最大三维宇宙地图。

This is a comme des garcons perfume.

这是一款 Comme des Garcons 香水。

This is a little Comme des Garcons wallet.

这是一款 Comme des Garcons 小钱包。

Suppose Altenheim were not at the Villa des Glycines?

假设 Altenheim 不在 Villa des Glycines？

" He wont hurt folks. He des a looney" .

“不会伤害人。是个疯子” 。

" He dont hurt folks. He des a looney" .

“不伤害人。是个疯子” 。

Notre-Dame des Champs station was renamed " Notre Didier Deschamps" .

Notre-Dame des Champs车站更名为“Notre Didier Deschamps”。

It was all COMME des GARCONS.

一切都是 COMME des GARCONS。

Comme des garcons perfume dot and make sure you go get it.

Comme des Garcons 香水点， 确保你去买它。

" C'est le caractere des gens de guerre, " said Cora, with admirable self-possession.

“C'est le caractere des gens de guerre， ” 科拉以令人钦佩镇静说道。

'You have modelled lions at the Jardin des Plantes, my dear Clayson.

“你在植物园里做了狮子模型， 我亲爱克莱森。

Dolores fled from the Rue des Vignes.

多洛雷斯逃离了 Rue des Vignes。

Was it not Gautier who used to write about la consolation des arts?

曾经写过艺术慰藉不是戈蒂埃吗？