A new television standard called Ultra HD is four times sharper than today's best HDTVs.

比今日最好的清视还要清晰4倍的超清视标准已经出现。

Film is much more forgiving than digital HD.

胶片比清数字设备对假发的包容度要好很多。

I also was certain that HD DVD would win out over Blu-ray.

我那会还确信清DVD比蓝光强呢。

It streams HD video straight to your phone while it's flying.

玩意能边飞边清影片到你手机上。

In plain English, that means downloading a full-length HD movie in seconds.

通俗地说，就是数秒之内可以下载清晰度的长影。

I want to be a person like this, this is ultra HD quality Pasha.

我希望视频中的我是样的，是超清画质的帕夏。

So, in addition to being a triplet repeat disorder, HD is more specifically, a " polyglutamine" disease.

因此，除了是种三核苷酸重复紊乱疾病，更准确地说，HD是种多聚谷氨酰胺病。

This means they can transfer an HD movie in about five seconds, around 10 gigabits per second.

意味着，它只用5秒就能传输HD影，相等于每秒大约十千兆位元。

Now the symptoms of HD involve progressive CNS disturbances including movement, cognitive, and mood symptoms.

HD的症状表现为进行性中枢系统障碍，包括运动工作障碍、认知障碍与情感障碍。

Transferring that same HD movie would take almost two minutes at a speed of 480 megabits per second.

以每秒四百八十兆位元的速度传输同影大约需要两分钟。

UltraHD TVs, which have four times the resolution of normal HD TVs, are all over the place this year.

在今年的子展上比普通清视画质清晰4倍的超清视随处可见。

It joins two other Earthlike planets-Gliese 581d and HD 85512 b-discovered by another instrument within the past few years.

“开普勒22b”加入了几年前刚发现的另外两颗类地行星的行列，即“葛利斯581d”和“HD 85512 b”。

No question, Ultra HD provides stunning images—at least when displaying content created in the new “4K” video format.

毫无疑问，超清技术至少能够在以“4K”视频技术制作的内容上显示令人惊艳的画质。

The star HD 140283 lies about 190 light-years away in the constellation Libra.

HD 140283恒星距离天秤座有190光年之远。

Each scene has been recorded with 4K ultra HD live signals and advanced audio systems.

每个场景都是用4K超清的现场信号和先进的音频系统录制的。

HD 209458b was the first independent confirmation of an exoplanet, and pretty much everyone was on the bandwagon after that.

HD 209458b 是第个独立证实系外行星存在的行星，从那以后，几乎所有人都加入了潮。

He was known to us all as Dickie and his eccentricity had become legendary long before hd died.

大家都管他叫迪基，在他去世前很久，他的怪癖就已经成了传奇了。

At its heart are capacitive sensors integrated into the backlight of the Retina HD display.

其核心分是许多容传感器，它们与Retina HD 显示屏的背光源整合为体。

With Windows 11 and the HD camera, you get true-to-life video that automatically adjusts exposure for any lighting environment.

使用 Windows 11 和清摄像头，可以感受到逼真的影像，自动调节曝光适用于任何照明环境。

Let's say Pixar makes a movie in HD—which they probably wouldn't, but for the sake of simplicity, let's say they did.

假设皮克斯制作了清画质的影，他们八成不会，但为了为了方便解说，我们就样假设。