Firstly, the pharaoh was known as the living embodiment of the male god Horus.

首先，法老被认为是男神荷鲁的活化身。

He heals both Horus and Seth and gives wise counsel.

他治愈了荷鲁和赛，了明智的建议。

When Seth put out the eye of the young Horus, the mother of Horus called for help.

当赛把小荷鲁的眼睛挖来的时候，他的妈妈呼喊求助。

Some birds were linked with sky gods such as Re and Horus.

有些鸟与天神有关，如太阳神和荷鲁。

At that time, people prayed to Horus, the god of the Sun.

那个时候，人们向太阳神荷鲁祈祷。

With his wisdom and special powers, Thoth healed the eye of Horus and the child was able to see again.

他运用自己的智慧和神力，特治愈了荷鲁的眼睛，让他重见光明。

Thoth, with his wisdom and special powers, healed the eye of Horus. And the child was able to see again.

特运用智慧和特殊的力量治愈了荷鲁的眼睛，他恢复了光明。

Thoth healed the eye of Horus and the child was able to see again.

特治愈了荷鲁的眼睛，孩子又能看见了。

For thousands of years, the eye of Horus remained as a sign of the god's help to the suffering and sick.

几千年来，荷鲁的眼睛成为神保佑免受痛苦和疾病的标志。

And you may recognize that the Eye of Horus is right now staring at me and judging me.

你可能会意识到荷鲁之眼 现在正盯着我看评判我。

But over the years, it changed from the eye of Horus to the sign for Jupiter, the chief god of the Romans.

但是多年后，这张图片从荷鲁之眼变成了罗马主神朱庇特。

Isis was in hiding from her brother Set, who murdered her husband and wanted to murder her infant son, Horus.

伊希躲避她的兄弟赛特，赛特谋杀了她的丈夫想谋杀她的小儿子荷鲁。

But over the years, the sign changed from the eye of Horus to the sign for Jupiter, the chief god of the Romans.

但多年来，这个标志从荷鲁的眼睛演化为罗马主神朱庇特。

As Isis and Horus settled into their humble accommodation, the scorpions fumed at how the wealthy woman had offended their divine mistress.

当伊西和荷鲁安顿在他们简陋的住处时，蝎子们对这个富有的女人如何冒犯了他们神圣的情妇感到愤怒。

During their reign, the kings of Egypt were not only associated with Horus but were considered intermediaries between the gods and the people of Egypt.

在他们统治期间，埃及国王不仅与荷鲁有关，而且被认为是神和埃及人民之间的中间人。

As the first and second kings of Egypt, as determined in their religion, all kings from then on became associated with Horus in life and Osiris in death.

作为埃及的第一和第二国王，正如他们的宗教所决定的，从那时起，所有的国王都与活着的荷鲁和死去的奥西里联系在一起。

There is even another story of Thoth's birth; in " The Contendings of Horus and Set" , he is created from the semen of Horus, which was then accidentally swallowed by Set, and then he was born from Set's forehead.

甚至还有一个关于特生的故事；在《荷鲁与赛特之争》中，他是由荷鲁的精液创造来的，荷鲁的精液被赛特意外吞下，然后他就从赛特的额头上生了。