As he sat on the veranda with young Francisco, a ghost of the past swam into his ken. A tall, singularly swaying male detached himself from the shrubbery and approached Dick and Francisco with feeble resolution.
当他和年轻的弗朗西斯科坐在阳台上时,过去的幽灵游进了他的视。一个身材高大、摇摆不定的男性从灌木丛挣脱出来,带着软弱的决心走近迪克和弗朗西斯科。