1.In the PC world, archiving and compression usually happen together by using utilities such as PKZIP.

1.在PC机世界中，归档文件和压缩文件通常使用PKZIP应用程序来压缩。

2.Only the first page of the PC Research multipage file will be shown.

2.仅仅计算机调查多页文件中第一页会展示.

3.The session is done with you and your preclear (pc) seated across from each other.

3.你和你待清新者对面而坐来完成听析。

4.With these extras your PC will become the all singing, all dancing box the salesman claimed it would be.

4.有了这些外加设备，你电脑就成了推销员口中先进，功能齐全盒子了。

5.Introduces the application of PC programmable controller at uniflow high-speed elevator, and the principle of controlling uniflow high-speed elevator.

5.介绍PC可编程控制器及其在直流高速电梯上应用,及直流高速电梯控制原理。

6.Altough I didn’t know the difference between a Mac and PC, once Macs were so beige, palid and ordinary as any lowsy PC.

6.比如微软和苹果，都有它们各自导手册，详细规定了颜色，透视及其他细节。

7.To deal with such problems, a phase congruency(PC) based on target tracking method is proposed, which adopts log Gabor to get multi-directional PC images.

7.针对这些问题，介绍了基于相位一致性检测目标跟踪算法。

8.PC is used to store and process the displacement data and faradic voltage data which are acquired by multi-function data-collecting card in the meantime.

8.通过多功能采集卡同时获得位以及感应电压，用PC机实现存储处理。

9.Unchain your mobile PC.

9.突破动PC限制。

10.The 586 industrial control computer with PC bus is the primary computer and the secondary computer is combined with microcontroller, SIEMENS transverter and so on.

10.上位机为PC总线586工业控制计算机,下位机由单片机、西门子变频器等组成。

11.BSI is a manufacturer of high-end PC systems in portable, and industrial rackmount computer system designs for use in business, research, engineering and industrial settings.

11.BSI是一个高端便携式和工业机架式计算机系统生产商，设计电脑系统在商业，科研，工程和工业等行业中都有运用。

12.Processing material: PVC, PP, PET, PC, PO, PS, ABS, EVA, metalline, plastic, vitreous, woodwork, wax candle,plaything, stationery, giving Any material quality surface printing processing

12.大面积丝印,彩印,印,滚印,热转印,水转印,烫金,蚀刻平面,曲面印刷加工.

13.The big arrival in the Labs yesterday was a barebones PC chassis from Shuttle, with something very special sitting inside: the very first dual-core Atom processor we’ve seen.

13.大到达实验室昨天是一个准系统机箱从接送，有一些非常特殊坐在：第一个双核心处理器原子我们已经看到。

14.OK and fatidical, be in before long in the future, with respect to individual market character, the amount of printer will be close to the amount of PC.

14.可以预言,在不久将来,就个人市场而言,打印机量将接近PC量。

15.By clicking on the tool, 'you volunteered to weaponize your PC and participate in a denial-of-service attack' on Georgia's Web pages, says Artem Dinaburg, a researcher at security firm Damballa.

15.安全机构研究人员称，通过点击工具，“可志愿将个人计算机武器化，参与向格鲁吉亚网页拒绝服务攻击”。

16.A new stereoacuity test (JAN) made by IBM PC, EGA monitor and BASIC language was designed and was compared with TNO and TITMUS, the most popular tests for stereoacuity.

16.本篇报告使用IBM个人电脑及加强型彩色监视器(EGA)，以自己设计之立体测试图及方法(JAN)与一般常用TNO和TITMUS立体测试法比较。

17.In this model, every PC machine may logout at any time and thus may result in pintable, so the model must be adjusted by itself instantly to adapter itself to the changes.

17.由于P2P传输模型中，任何PC机都有可能随时退出，容易造成系统不稳定。