They're sales reps. They're very lazy.

他们是推销，他们非常懒。

Why do they have such a bad rep these days?

为什么现在浪漫喜剧的名声这么差？

Penny was a struggling actress when we met, and now she's a successful pharmaceutical rep.

我们刚遇到的时候佩妮是个入不敷出的女演但她现在已经是一个成功的药物销售代表了。

Do you see the Yale rep?

你看到耶鲁大学的代表了吗？

She did 10 reps of squats.

她做了 10 次深蹲。

So...why do you think you'd make a good pharmaceutical sales rep?

所以你觉得自己为什么能够胜任医药销售代表的工作呢？

Yeah, uh, I got a job as a pharmaceutical sales rep.

我找了份医药销售代表的工作。

I'm Jake Stevens and I'm your rep here at the hotel.

我是 Jake Stevens，我是这家酒店的代表。

It was a church at that --what's now the Yale Rep.

那里曾经是个教堂。

British food or certainly traditional British food can get a pretty bad rep.

英国食物或者说无疑是传统的英国食物一直都承当糟糕的评价。

OK, and when I do this, again I should do it about ten reps?

好，那这个训练我也是做10次吗？

There are usually about 8 to 12 reps in a set.

一组动作通常有 8 到 12 次。

So, Beverly, did you know Penny is the number three sales rep at our pharmaceutical company?

贝弗莉，你知道佩妮是我们制药公司业绩第三名的销售代表吗？

I went to a meeting with reps from Calvin Klein.

我和卡文克莱的销售代表开会。

Eliza Dooley, - our company's best-performing sales rep? Yeah.

伊莉莎·杜丽，公司业绩最佳的销售代表？没错。

Can you please explain how, Serena is commandeering the Yale rep while you're supposed to be his usher?

请你解释一下 本该由你来陪同接待的耶鲁代表 怎么会让Serena霸占了？

Nowadays, the word manager has a bad rep and reminds people of a demanding, inflexible, or out-of-touch boss.

如今，manager(管理者)这个词名声不太好，会让人联想到一个苛刻、死板、脱离实际的老板的形象。

OK and the same as before: ten reps?

好，和以前一样，也是做10次吗？

45 seconds of rest were given between each of the 10 reps.

每10次动作之间都有45秒的休息时间。

Silicones have really gotten this bad rep. They've been thought to weigh the hair down or leave a buildup.

硅酮的名声真的不好，人们认为它们会使头发下垂或堆积在头发上。