1.Shandong province is famous for its abundant agricultural resources.

1.省以其丰富的农业资源而闻名遐迩。

2.General Secretary: Wang LiWei, the CEO of the Charitarian, also the Vice-Mayor of Guan County in Shandong.

2.王立伟先生，《慈善家》杂志CEO，冠县副县长。

3.Quartz, zircon, magnetite, gold are major constituents of littoral placers in Shandong province, while shell, ballstone, ilmenite, rutile being secondary.

3.省滨海砂以石英、锆英石、磁、砂等为主,其次为贝壳、球石、钛、红石等。

4.Finally, prospect for the domestic market of methanthiol is made in the light of practical production situation of Shandong Xingwu Group.

4.后结合武集团的实际生产情况,展望了我国甲硫醇广阔的市场前景。

5.The architecture of Shandong Hotel was designed by world-famous Potman Designing Office USA,and the interior design was made by woodhead International,Australia.

5.大厦采用世纪著名的美国波特曼设计事务所的主题设计，内部设计由澳洲“五合国际”完成。

6.This paper is about contrast and analysis of digital and analogic data of parallel observation with water tube tiltmeter and tensometer in Shandong province.

6.对省水管仪、伸缩仪的数字化和模拟观测资料进行了对比分析。

7.A series of laboratory cementing experiments on the total tailings from a gold mine in Shandong Province were conducted by use of ordinary cement and polyhydrate material as binding materials.

7.摘要分别采用普通水泥和高水单浆料为胶结材料对某全尾进行了胶结对比试验。