Still in regular service from Southampton to New York City.

它仍有从顿到纽约的定期航班。

Michael Head is a top researcher at Britain's University of Southampton.

迈克尔·海德是英顿大学的高级研究员。

Sunak was born in 1980 in Southampton, on England's south coast.

苏纳克1980年出生于英格兰海岸的敦。

'I'm at Hempstead and I'm going down to Southampton this afternoon.'

" 我此刻在海斯特德，今天下午就要到索斯敦去。"

'Suppose I don't go to Southampton, and come into town this afternoon? '

" 那么我就不去索斯敦，下午进城来，好不好？"

I spent the night before in Southampton and an entire day on trains.

前一晚待在顿，然后又在火车上辗转了一整天。

The train from Southampton was almost as bad as the voyage from Bombay.

从敦坐火车过来跟从孟买坐船回来一样累。

Jorg Wiedenmann heads the University of Southampton's Coral Reef Laboratory in the U.K.

英敦大学珊瑚礁实验室的负责J? rg Wiedenmann说到。

The vessel was on its first trip from Southampton, England, to New York City.

这艘船是第一次从英敦市前往纽约市。

Michael Head is a global health researcher at the University of Southampton in Great Britain.

迈克尔·海德是英顿大学的全球健康研究员。

Amongst them is, Bramley Murton, a professor of marine biology at Southampton's National Oceanographic Centre.

其中就有顿家海洋学中心的海洋生物学教授布拉姆利·默顿。

I'll spend tonight in London, then I'll sail on the SS Paris from Southampton tomorrow.

今晚先在伦敦住，明天从敦乘巴黎号轮船出发。

'The Earl of Southampton, ' Will said. He's only eighteen, but he loves poetry and plays. '

" 他是不是爱塞克斯伯爵的朋友？" 我问他。爱塞克斯伯爵无不晓。他年轻英俊——有说伊丽莎白女王也爱着他。

The world’s largest cruise ship set sail from France to the UK port of Southampton on Sunday.

世界最大豪华游轮周日从法起航，目的地为敦港市。

On April 10,1912, Titanic left port in Southampton, England and embarked on its first and last voyage.

1912 年 4 月 10 日，泰坦尼克号离开英敦的港口，开始了它的第一次也是最后一次航行。

When Angel suggested leaving their shelter and travelling to a port like Southampton or London, Tess was unwilling.

吉尔提议离开这个临时的避难所，前往像顿或伦敦这样的港口城市，可苔丝不愿意。

The ship had the word " maiden" in its name, however, and carried cargo from a Southampton to Boston.

不过，船的名字里有“少女”(maiden)这个词，是从敦运货到波士顿。

So, what was it like, Southampton?

那么，顿是什么样的呢？

She reached Southampton about midday, and drove straight to the docks.

她大约在中午到达敦， 然后直接开往码头。

William learned that his father was in Southampton.

威廉得知他的父亲在敦。