The terms of the contract are acceptable to us.

我们认为这个合同的条件可以接受。

Yogurt is a perfectly acceptable substitute for cream in cooking.

酸奶是烹饪用的特别受欢迎的奶油替代品。

The soil contains 30 times the acceptable level of radioactivity.

这片土壤受到了高于标准30 倍的辐射。

Will new plan be any more acceptable than its predecessors?

新计划比原先的计划更令人满意吗?

It may limit the amount of sparkover to an acceptable rate.

它可把火花放电频率控制在允许范围内。

They must behave in a way which will be socially acceptable.

他们的行为举止必须得到社的认可才行。

Air pollution in the city had reached four times the acceptable levels.

这座城市的空气污染程度曾高达可接受标准的四倍。

This is the botten line, Ms. Crofter. Is that going to be acceptable?

这是，克劳夫特女士。这接受吗？

The employers and the union leaders have agreed an acceptable formula for wages.

雇主和工已就工资问题达成了一个可行方案。

How do you find an acceptable balance between closeness and distance in a relationship?

在人际关系中，你怎样在亲密与疏离之间找到恰当的平衡？

Only with the untagged corpus and gazetteers, we train a system with an acceptable performance.

在完全只利用未标注语料和词典来产生标注语料进行训练的情况下，命名实体识别系统取得了一个可以接受的结果。

Brushes on mowers will do an acceptable job but are not as thorough as a heavier brushing or brooming.

剪草机上的刷草设备就可以起到作用，但不如深刷或疏草来的彻。

Lifestyle is expensive monetarily and personally, because it costs a great deal to keep up appearances and do what you think is socially acceptable.

生活方式无论在经济上还是精力上都代价高昂，因为你要付出很多去保持光鲜的外表，去做你认为在社上很体面的事。

HONEY, a most assimilable carbohydrate compound, is a singularly acceptable, practical and most effective aliment to generate heat, create and replace energy, and furthermore, to form certain tissues.

蜂蜜，一类易同化的碳水化合物，是少见的易吸收，实际的且有效地滋补品，它够产生热量，创造或代替量，并且够形成一定的组织。

Ms Martin's dementia interferes with her insight and it may be considered acceptable to override her autonomy by reference to the principle of non-maleficence - the requirement to prevent harm.

马丁女士的痴呆症妨碍了她的洞察力，因此，根据无罪原则，践踏她的自主性可以认为是可取的，因为这是防止伤害的需要。

Please note that it is perfectly acceptable to have a Pembroke Welsh Corgi that is black and tan with no white, but a Pembroke Welsh Corgi that is black and white with no tan present is a mismark.

请注意它是可接受的完美的PWC,它有黑色和褐色无白色，但是PWC这又黑色和白色无褐色是错误的标记。