The hospital has lost its accreditation.

该医院已失去了官方认证。

We showed these cards, but none of them cared that we had these accreditations.

我们出示了证件，但是没有人会关注这些东西。

Sun and his team said the testers lacked the proper accreditation and refused to co-operate with them.

孙杨和他的团队表示，测试人员缺乏适当的资质，因此拒绝与他们合作。

The White House restored the accreditation of Jim Acosta, a journalist from CNN who annoyed President Trump.

美国有线电视新闻网（CNN）者吉·塔(Jim Acosta)惹怒了特朗普总统，白宫恢复了他的采访资格。

Accreditation is important because it tells you whether the schools' academic and training programs meet quality educational standards.

认证很重要，因为它告诉你学校的学术和培训项目是否符合优质的教育标准。

J) The American Telemedicine Association and other organizations have started accreditation programs to identify top-quality telemedicine sites.

J) 美国程医疗协会和其他组织已经启动了认证计划， 以确定高质量的程医疗站点。

In Minsk, the Foreign Ministry informed at least 10 Belarussian and 2 Russian journalists working for foreign media outlets that their press accreditation had been annulled.

在明克，外交部通知至少10名为外国媒体工作的白俄者和两名俄者，他们的新闻者证已被取消。

This year, for the first time, the authorities have formally rejected the accreditation of three reporters for the German broadcasters ZDF and NDR and the newspaper Der Tagesspiegel.

今年，土耳其当局首次正式拒绝了德国电视二台、北德广播电视台和每日镜报三名者的审查认证。

And therefore you kinda know if it's coming from Borough market somebody else has done the accreditation and validation for you and you're just getting the good stuff.

因此你知道，如果它来自博市场，别人已经为你做了认证和验证，你只会得到好东西。

The World Anti-doping Agency WADA has suspended accreditation of China's anti-doping laboratory for up to four months after it fails to meet with international standards. More details from Nicholas Rocha.

因未达到国际标准，世界反兴奋剂机构暂停中国反兴奋剂检测实验室资质，暂停期限为最长的四个月。请听尼古拉·恰的报道。

Speaking of online resources, you can consult reputable websites and databases, such as College Board and Cappex, to find information about admission rates, demographics, graduation rates, accreditation, class sizes, and more.

说到在线资源，你可以咨询著名的网站和数据库，如 College Board 和 Cappex，以找到关于录取率、人口统计、毕业率、认证、班级规模等信息。

It's understood the decision to withdraw accreditation from eight members of the Russian mission to NATO and half the size of the overall team there will take effect at the end of this month.

据了解，北约撤销俄8名代表团成员的资格并将俄代表团总人数减半的决定将于本月底生效。

The lecture and the reading passage present contradictory opinions on the topic of ecocerfication, which is a form of accreditation conferred by an international agency in recognition of a company's eco-friendly practices.

讲座和阅读文章就生态认证这一主题提出了相互矛盾的观点，生态认证是国际机构为认可公司的生态友好实践而授予的一种认证形式。

Yes, sure. Becoming a data analyst or neuroscientist is definitely in high demand these days, and these skills and accreditations can be received only in distinguished university programs like National Technical University of Ukraine or Cambridge in England.

当然可以。如今，成为一名数据分析师或神经学家的需求肯定很高，而这些技能和认证只有在乌克兰国家技术大学或英国剑桥大学这样的知名大学才能获得。

More than 50 British organizations, including HSBC UK, Unilever UK, and the soccer club West Ham United, are now certified as " menopause-friendly" through an accreditation developed by Henpicked: Menopause in the Workplace, a British professional training firm.

包括英国汇丰银行、联合利华英国公司和西汉联队足球俱乐部在内的50多家英国组织现在被认证为" 更年期友好" ，这一认证是由英国职业培训公司Henpicked" 职场更年期项目" 开发的。