After Mal became pregnant, that became our home.

玛尔怀孕后我们住那儿。

The more pain he witnessed, the more his sermons became combative, defiant, and aggressive.

他见到苦痛越多，他内容就越反动、越挑衅、越激进。

Anyway, my sister became my only company.

不管怎样 我只有姐姐做伴。

The fingertips became by far the most bacterially contaminated.

指尖成为了迄今为止最容易被细菌附着地方。

He became a citizen, thereby gaining the right to vote.

他成了公民，因此有投票权。

But they don't become us any more than we would become them.

但它们并不会成为我们， 我们也不会成为它们。

Strengthened by the Revolution, France became a different country.

大革命使法国得以巩固，之后，法国成为了一个完全不同国家。

We watched the ship until it became a mere dot on the horizon.

我们看着船离去，直到它成为地平线上一点。

In 10 seconds, what was once 350 feet tall became a heap of rubble.

在10秒钟内，曾经350英尺高东西变成了一堆瓦砾。

That must be why you became a therapist.

所以你成为了一个心理医生。

Gaby became the object of Victor's desire.

加布成了维克多新目标。

And that's how I became Michael Caine.

这就是我怎么变成迈克尔·凯恩。

Let me start by explaining how we became special friends.

首先让我解释一下我们是如何成为特殊朋友。

And the more that joined the faster we became.

身边队伍愈发壮大，追求更快。

The boys continued to fish, but soon they became bored.

男孩们继续捉鱼，可是很快他们就觉得没意思了。

In late March, last year, 2016, I became a parent for the first time.

2016年3月末，我初为人母。

The birthplace of modern computing where technological dreams became reality.

硅谷是现代计算机诞生地，科技梦想在这里实现。

This is the first trip oversea since he became secretary.

自从成为防长以来这是他第一次海外旅行。

However, things got even worse after we became new parents.

然而，在我们成为新父母后，情况变得更糟了。

Even as the punishments became more severe, he remained stubborn.

即使惩罚更加严厉，他依然非常顽固。