Yet Mr Cameron is not blameless.

然而，卡梅伦也有他的责任。

I was unhappy. You're not exactly blameless in this.

我不开心 你在这事上也并不是全无责任。

However, I still don't think that universities are blameless.

但我不认为大学是无辜的。

My past life has been blameless--a model of good behavior and correct conduct.

我过去的生活可是清清白白的——我一直是行为良好品行端正的模范呀。

Okay, I made a mistake. I'm sorry, but Victor wasn't entirely blameless.

好吧，是我错了。我很抱歉，但也不是没有问。

She was sure that the regard was blameless.

这种尊重是无可指责的。

The defendant Leslie Durrell is clearly blameless.

被告莱斯利·德雷尔很明显是无罪的。

My children are blameless victims of their monstrous father.

老子再不是东西孩子也是无辜的。

You must be blameless before the Lord your God.

你要在耶和华你的　神面前作完全人。"

And even more mystifying is the way the blameless are dragged into the vortex.

更令人费解的是，无辜者是如何被拖入漩涡的。

Let that World be ignorant of them, and our joys become divine and blameless!

让那个世界对他们一无所知， 我们的快乐就会变得神圣而无可指责！

No lie was found in their mouths; they are blameless.

在他们口中察不出谎言来，他们是没有瑕疵的。

For all we know a blameless representative, faced with a casual display of down-punching power.

就我们所知，一位无可指责的代表面对着随意展示的打击力量。

I have been blameless before him and have kept myself from sin.

我在他面前作了完全人，我也保守自己远离我的罪孽。

I have been blameless before him and have kept myself from sin.

我在他面前作了完全人，我也保守自己远离我的罪孽。

THE STREETS GLISTENED with fresh snow and the sky was a blameless blue.

街上新霁的积雪银光闪闪，天空蓝得无可挑剔。

Better the poor whose walk is blameless than the rich whose ways are perverse.

行为纯正的穷乏人，胜过行事乖僻的富足人。

I don't feel like I was kind of blameless for what happened, you know?

你要知道 我们四人之间 在某个方面一直都存在着分歧？

Just as there can be culpable omissions, so too can there be blameless acts.

正如因未履行某种职责受到处罚一样，人也可能因干了某事而不受责难。

You were blameless in your ways from the day you were created till wickedness was found in you.

你从受造之日所行的都完全，后来在你中间又察出不义。