They caught the kid doing something nasty under the bleachers.

他们抓到那孩子在体育场看台下面做坏事。

We have lost campers in the campgrounds area, our bleachers up top. We have lost the infield.

营地的野营车遭到损坏，还有上面的露天看台，内场也损坏。

Maybe she'll be in the bleachers at the race this year.

也许今年的比赛，它就要在看台上度过。

Val, Dani, and a Fire Hawk named Ally were standing together on the bleachers.

小娜、丹妮和一个叫艾丽的火鹰队队员正一起站在看台上。

Val saw alone on the bleachers. Riley approached her. " Uh, Val? "

小娜独自一人坐在看台上。莱莉向她走近：“哦，小娜？”

Baffling, right? We were necking like a couple of hooligans under the school bleachers.

很莫其妙，对吧？本来我们还像在学校看台下的小流氓们一样亲亲我我。

They cast excited glances at the man who was watching the field from the bleachers.

他们激动地瞥一眼看着正在看台的人。

They had to move it to a nearby high school, bigger bleachers to seat the growing fan base.

他们把它搬到附近的一所高中，那里有更大的看台来容纳断增长的粉丝群体。

The smell of nacho cheese and sizzling chicken fajitas spread through the bleachers on the hot summer night breeze.

在炎热的夏夜微风中，玉米片奶酪和墨西哥鸡肉卷(鸡肉滋滋作响)的味道在露天看台上蔓延开来。

The bleachers at Chicago's Wrigley Field; the orchestra section at New York City's Lincoln Center; the alleyways of Tokyo.

芝加哥瑞格利球场的观众席、纽约市林肯中心的交响乐乐池、东京的街巷弄。

You're here for 10 minutes and already I'm back under the bleachers at the pep rally. -Just like old times, huh?

你刚来十分钟，我就觉自己又回到当年在露天看台下参加动员大会的日子。-往日重现，是吧？

The seats or bleachers are known as the stand.

座位或看台被称为看台。

When it was Brett's turn to shoot, he searched the bleachers for Amy.

当轮到布雷特投篮时，他在看台上寻找艾米。

" Henry Holton, you beauty! " Grandma  hollered from the bleachers.

“亨利·霍尔顿，你这个美人！”奶奶在看台上喊道。

Henry sat in the bleachers,   mouth open, heart pounding.

亨利坐在看台上，张着嘴，心狂跳。

Dr. Moore did not tell Henry that he had been up in the bleachers.

摩尔医生没有告诉亨利他曾在看台上。

Soon Henry found himself sitting on the bleachers.

很快，亨利发现自己坐在看台上。

Get it. Under the bleachers. The gym bag.

去拿。座位底下， 体育用品袋里。

I waited under the bleachers until it got dark.

躲在露台下面等天黑。

Crowded in the bleachers because they had heard something  big was going to go down.

蒂姆：看台上挤满人，因为他们听说有大事要发生。