Two weeks in hospital seems a bleak prospect.
住院两周看来没有什么希望。
They showed me into a bleak waiting room.
他引我来到一间阴冷的会客室。
The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把这个绘得过于惨淡。
The company's prospects look pretty bleak.
这家公司的前景异常暗淡。
I glimpsed a bleak future.
我隐感到前途黯淡。
It is bleak reality of a stalled car and spinning wheels imping on the neat time schedule of our self-importance.
它是陷住汽车，使车轮打滑，将我为周全德计划搅乱的冷冰冰的现实。
And this was the fifties, the grayest, bleakest, most blinkered and culturally repressive period in the entire second half of the twentieth century, especially in small-town America.
再说，那可是五十年代啊。在整个二十世纪后半期，这是最阴郁，最黯淡，最盲目的时期，也是文化上最压抑的时期。美国小上的生活更是如此。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Well, things are bleak, and they're getting bleaker.
情况非常不乐观，而且日趋恶化。
Actually, the Republicans' plight may be still bleaker.
实际上共和党人面临的问题或许更加严峻。
And your future appears bleak at best.
你的未来充其量也只说惨淡无光。
It is an appropriately bleak one.
可以说十分惨淡。
The future of this firm will be very bleak.
公司的前景非常暗淡。
In rural areas the picture is bleaker still.
农村的场景更加荒凉。
I'd, um, hoped to show you my work someplace less bleak.
我希望在不么暗的地方向你展示我的作品。
In Los Angeles's infamous Skid Row, the scene can be even bleaker.
在洛杉矶臭名昭著的贫民区，情况可更为惨淡。
Under his successor, Nicholas maduro, though, the economic outlook has been much bleaker.
然而，在他的尼古拉斯·马杜罗的领导下，委内瑞拉的经济前景要黯淡得多。
And yet, in a way, this bleaker version just makes her that much more inspiring.
然而，在某种程度上，个更凄凉的版本让她更鼓舞人心。
It looks rather bleak for years 1 and 2.
看起来第一年和第二年很惨淡。
The future seems bleak for this dinosaur.
只恐龙将要厄运临头了。
The pasture was bleak and frozen.
牧场冷得刺骨，样样都冻住了。
The landscape is not uniformly bleak.
情况并不都是惨不忍睹的。
The bleak and barren landscape wasn't so inhospitable after all.
看来荒芜贫瘠的月球，毕竟没有那么不适合人类居住。
Yet, the picture is far from bleak.
然而，前景并非黯淡无光。
Barracks are a little bit bleak, but that recidivism rate is to die for!
营房有点简陋，但是再犯率极低。
This all sounds like a very bleak economic outlook.
一切听起来像是一个非常暗淡的经济前景。
My situation seemed bleak, even hopeless.
我的处境似乎是黯淡甚至绝望的。
" Yes, that." His voice was bleak.
“是的，那个。”他的声音很阴冷。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
引我来到一间阴冷的会客室。
绘得过于惨淡。
感到前途黯淡。
为周全德计划搅乱的冷冰冰的现实。
说惨淡无光。
可以说十分惨淡。
文摘选编
尼古拉斯·马杜罗的领导下，委内瑞拉的经济前景要黯淡得多。
