I've even got funny blotches on my skin, see?

我皮肤上有些奇怪的疙瘩，看到了么？

Their skin is gray to dark brown. Dabbled with darkest blotches along its back.

皮肤介于灰色到暗棕色之间。背部长有暗色斑块。

I stared at the luminous ripples breaking over my hands, shimmering sheets spattered with blotches of bluish gray.

在我手下破碎的明亮的水波，点缀在镜子般闪闪的水而上，就好像块块青灰色的金属片。

Harry took the note back and stared down at all the inky blotches all over it.

哈利拿回纸条，盯着那满纸的墨渍。

The brown blotches of the benevolent skin cancer the sun brings from its reflection on the tropic sea were on his cheeks.

腮帮上有些褐斑，那是太阳在热带海上反射的所引起的良性皮肤改变。

I noticed that she kept to my left so that the blotch on her face was hidden.

我注意到直站在我左边，以便藏住脸上的红斑。

There were angry blotches of color in her cheeks, and a hands were balled into fists; she was trembling with fury.

上泛起了愤怒的红晕，双手捏成了拳头。气得浑身发抖。

Her pale face was covered with dark blotches.

苍白的脸上布满了黑斑。

Just a few blotches, perhaps a hint of pattern.

只有些斑点罢了，或许能够拼凑出点局部的图形。

It revealed that tabby markings—the blotches on some house cats—didn’t come along until the Middle Ages.

它揭示了虎斑斑纹——些家猫身上的斑点——直到中世纪才出现。

Someone like me with freckles, I really, and gets blotches easily, I really take SPF serious, girl.

像我这样有雀斑的人，我真的很容易长斑点，我真的很重视 SPF，女孩。

If you look at this picture with your nose pressed against it all you'll see are a few blotches.

如果你鼻尖凑近看这幅画，看到的全是些斑点。

A blotch of gray dough, a nightmare with human hair on it.

团灰色团，上长着人发的噩梦。

The tears came this time—great rushing tears that blinded her and blotched the paper.

这次眼泪夺眶而出——汹涌而出的泪水使的眼睛瞎了， 纸也弄脏了。

The blotches ran well down the sides of his face and his hands had the deep-creased scars from handling heavy fish on the cords.

褐斑从他脸的两侧直蔓延下去，他的双手常用绳索拉鱼，留下了刻得很深的伤疤。

Though their blouses were blotched by a blotter, they were happy with their victory.

虽然他们的宽罩衫被吸墨水纸弄脏了，他们还是喜悦于这场胜利。

Out popped squiggly little bacteria tails. " Or it could be a fungus, " added Dr. Gourd. Instantly Camilla was covered with different colored fungus blotches.

突发性波纹小尾细菌。 “或者，可能是真菌！” 葫芦博士补充说。卡米拉立刻又覆盖着不同颜色的斑点真菌。

The torches we carried dropped great blotches of fire upon the track, and I could see those, too, lying smoking and flaring.

我们携带的火炬在赛道上投下了巨大的火斑，我也可以看到那些躺在烟里抽烟和燃烧的火焰。

She looked with dismay at the tell-tale blotches randomly scattered among her fine tomatoes, and knew they would all have to be picked.

沮丧地看着那些随意散布在精美西红柿中的明显斑点，并且知道它们都必须被采摘。

Then she drew forth a bundle of matches and lighted the candles; and last of all, a small red-framed shilling looking-glass, without blotches.

然后拿出捆火柴， 点燃了蜡烛。 最后是个没有斑点的小红框先令镜子。