He cannot gamble on offending his boss.
他不敢贸然去得罪老板。
He tried to upstage his boss at the meeting.
他在会尽力显得比上司突出。
I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.
我认识的一位投行老板就会惩罚那些过分游说的下级。
She wants to be the boss, not play second fiddle to somebody else.
她想当老板，不想给人当副手。
John explained away his unfinished task by showing his boss a certificate for sick leave.
约翰交给上司一个病假条,以解释他为什么没完成任务。
The boss will certainly be jolly angry.
老板肯定会大发脾气的。
The boss put Cage to the door.
老板把凯奇辞退了。
The boss sacked a dilatory worker yesterday.
昨天老板开除了一个凡事都爱拖延的人。
Bring all your gripes to the boss.
你跟老板发牢骚去。
Money is the god of the bosses.
老板的就是金钱。
She is at odds with her boss.
她与上司不和。
My boss bawled me out for being late.
我迟到， 给老板训斥了一顿。
He got quite a blessing from his boss.
他被老板狠狠地斥责了一顿。
Nothing is more distracting than a neurotic boss.
没有什么比神经过敏的老板更恼人的了。
They are on friendly terms with the boss.
他与老板的关系融洽。
She got a sharp reproach from her boss.
她受到了上司的严厉训斥。
Our boss loves to bike for an excursion.
我老板喜欢骑自行车去郊游。
She always walks on eggshells around her boss.
在老板身边, 她总是小心翼翼的。
Look out—the boss is on the warpath again!
小心，老板又在气头上！
The boss of the ballroom excused them the fee.
舞厅老板给他免费。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And holds a grudge against her old boss?
对前上司心怀不满？
Better call the boss. - No need.
{\an8}失去信号-电话给老大吧 -没必要。
Ha ha, you are so clever boss!
哈哈哈，老大真是太聪明了。
Oh, so you finally bagged your boss?
这么说你终于" 俘获" 了你的老板吗？
In short, you are the big boss.
之，你是大老板。
I took to my new boss immediately.
立刻就上了的新老板。
It must be hard being the boss.
做老大肯定不容易吧。
I am not happy with our new boss.
不们的新老板。
But Paul, you've been a great boss.
可是保罗，你是个好老板。
But, at home, you are your own boss.
但是，在家里，你是自己的老板。
How did workers view the bosses, for example?
那么工人是怎样看待他们老板的呢？
They told my boss, and he fired me.
告诉了老板，他就炒了。
You do realize that I'm your boss?
你知道是你的顶头上司吗？
Very funny Anna – still trying to be the boss!
好吧，安娜，你还是那么爱发号施令。
Do you ever pay your boss a compliment?
你赞美过你的老板吗？
He was the best boss I've ever worked for.
他是所遇到的上司中最棒的一位。
The man who is now speaking is our boss.
正在说话的那个人是们的老板。
Maybe he feels awkward because you're my boss.
也许他会尴尬 因为你是的上司。
If I see my boss, I'll ask her.
如果见到老板，会问她的。
Says the woman who slept with her married boss.
你都和你已婚老板睡过了 还好意思这样说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
尽力显得比上司突出。
解释他为什么没完成任务。
的就是金钱。
之，你是大老板。
立刻就
上了
