Et cetera, et cetera. That was the image.

诸如此类 这就是当时的景象。

200 heads of broccoli, 200 pieces of salmon, et cetera, et cetera.

比如，200 颗西蓝花，200 片鲑鱼，等等。

We're more appreciated when we're intelligent, diligent, good-looking, et cetera.

当我们聪明、勤奋、英俊等等时，我们会更被欣赏。

What money came out in the form of expenses and taxes, et cetera.

哪些钱以费用、税收或其他形式支付出去。

This is the Atlantic Pyrenees, the capital is Pau, et cetera, et cetera.

大西洋岸的比利牛斯省 省会是波城，不举例了 还有很多。

Any other books from 20 years ago, et cetera, et cetera, then I don't recognize anything.

20年的任何其他书等等，那我什么都认不出来。

We keep rats, rabbits, mice, et cetera.

我们养老鼠、兔子 、老鼠，等等。

You often have to do post-processing and finishing and painting, et cetera. But we're getting there.

常要做后期处理，整理，喷绘，等等。但我们在努力实现这些。

I was educated, I was fed, et cetera.

我接受他们的教育，由他们喂养，等等。

Or everyone would have to have scales, et cetera.

或者每个人出门都得带杆秤等。

This here could be a big loan, et cetera.

这可以是比更大的贷款等等。

This is where the designers and technical people, et cetera, are.

这是设计师和技术人员等人所在的地方。

One is the campaign against the church by the revolutionaries to melt down church bells, et cetera, et cetera.

一指革命者针对教堂的反对运动比如溶毁教堂钟器等等。

The fat, the protein, the carbohydrates, the minerals, the vitamins, et cetera.

脂肪、蛋白质、碳水化合物矿物质，维生素等。

How much did they care about that, et cetera?

他们对此有多在意，等等？

It's a local subscription program for home professionals —architects, contractors, landscapers, et cetera.

这是一个独特的本地订阅计划，面向家装专业人士，包括建筑师、承包商、景观设计师等。

You move to escape a predator, to forage for food, to hunt, et cetera.

比如躲避肉食动物、觅食、打猎等等。

Intestines are ahead to the left, then to the right, then left, et cetera.

进了肠道先往左 然后往右 再往左 以此类推。

Et cetera means there are others in a grouping, especially of the same kind.

Et cetera意为一组中还有其他，尤其是同种事物。

He went through what I imagine you're going through-- denial, anger, et cetera.

他历过我想象中正历的，否认、愤怒等等。