The fetal layer of the placenta on the other hand is called the chorion, which is a tissue that has fingerlike projections called chorionic villi which contain tiny fetal arterioles and venules.

胎盘的“胎层”也被称为绒毛膜；这是一种有绒毛膜绒毛这种手指状突起的组织，富含微小的胎和静。

But the placenta -- the organ that provides material to the embryo from the mother -- is actually formed from the chorion and allantois membranes of the egg.

是胎盘——为母亲的胚胎质的器官——实际上是由卵子的绒毛膜和尿囊膜形成的。

Because, the main membranes of an amniotic egg -- known as the sac, the chorion, and the allantois -- are all present in animals that give birth to live young.

因为，羊膜卵的主要膜——被称为囊、绒毛膜和尿囊——都存在于生下活幼仔的身上。

Her belly is pretty big, so it's harder sometimes to know those things, unless you are able to see what we call the chorion, which is the separation between the two sacs.

她的肚子很大， 所以有时很难知道这些东西，除非你能看到我们所说的绒毛膜，也就是两个囊之间的分隔。