Uh, maybe get some blinds or a… a clapper.

也许弄些窗帘。

They're selling gorditas under the clapper.

他们在槌下销售玉米饼。

The earliest would have been simple hand bells, with a clapper inside to produce the sound.

最早出现的应该是简单的手铃，内有铃舌发声。

Later the clapper was abandoned, and bronze bells were played by being hit on the outside with a hammer.

之后人们舍弃了铃舌，改用槌子敲击壁。

The thing was pointed at one end, had a spring-wound clapper at the other end.

这东西的一端是的，另一端有一个弹簧式拍板。

The videos showed that people were strongly swayed by other audience members, or even by just one particularly influential clapper.

视频显示，人们总是深受其他成员的影响，有时甚至只受到某一特殊鼓掌者的影响。

I have to admit my heart was going like the clappers when I opened that first box and big mama beaver came out.

我得承认，当我打开第一个盒子看到海狸妈妈出来的时候，我的心就像响板一样怦怦直跳。

His heart beat in his chest like the clapper of a bell.

他的心在胸膛里跳动， 就像敲一样。

Uh, maybe get someblinds or A... a clapper.

也许弄些窗帘 或是加点掌声。

All this TV stuff going on, I'm just a little out of it. - Wait, you know the clapper? - Yeah.

我只是这些电视节目中微不足道的一部分。- 等一下，你知道拍手者吗？- 知道啊。

Oleg Novitsky and Anton 's clapper spent seven and a half hours installing handrails antennasa TV camera and docking targets on the pre chel module that docked with the ISS in November.

奥列格·诺维茨基和安东的克拉珀花了七个半小时在11月份与国际空间站对接的预切尔模块上安装扶手、天线、NASA电视摄像机和对接目标。