Can you help me with this clasp?

你能帮我把链子解开？

She clasped hands about knees, rocking back and forth broken-heartedly.

她用双手搂住膝盖，前仰后合地哭得挺伤心。

No clasp, no buckle, no overlapping parts.

不用搭扣，也没有表带重叠的部分。

They clasp hands and start to spin around.

他们紧握双手，开始旋转。

Wildeve had resisted the impulse to clasp her, and stood without speaking.

韦狄克制住要去抱她的冲动，站在那儿一声不吭。

Rune's wife smiles mildly and clasps her hands across her hips.

鲁尼的太太微笑一下，双手插到腰间。

And the stainless steel Link Bracelet has a slim deployment clasp that is contained within a 2.6mm band.

不锈钢链式表带，特有纤细的折叠式表扣，与2.6米之薄的表带浑然一体。

" No! " I snapped. My muscles stiffened, and I tightened the clasp on my husband's hand.

“不行！”我厉声说道。我的肌肉紧张起来，攥紧了丈夫的手。

Tyrion pointed. " The clasp that fastens your cape" .

提利昂指指，" 你披风的钩子。"

The director sat behind his desk with his hands clasped together in front of him.

总经理坐在办公桌后，双手握在眼前。

Now don't forget, the clasp is broken.

别忘了 扣环坏了。

Coretti gave one leap forwards and clasped it.

谛飞跑过去，紧握国王的手。

He gazed, he clasped his hands, his lips moved.

跪在床边的地板上，双手指头交叉，注视着她。

She had brown hair and blue eyes and red shoes and a big yellow clasp in her hair.

她有一头棕色的头发，蓝色的眼睛，红色的鞋，和一枚黄色的大发卡。

" Oh, dear! Oh, dear! " cried Dorothy, clasping her hands together in dismay.

“啊！啊！”多萝茜叫着，惊慌地握着双手。

She rushed into the street, clasped her child to her bosom, and wept aloud.

她冲到街上，把孩子抱在胸前，大声哭了起来。

James, 10 minutes. You've been clasping that warm pouch of goodness.

詹姆斯，10 分钟。你一直紧握着那袋温暖的好东西。

“Farwell, Harry, ” said Hestia also clasping his hand. “Our thoughts go with you.”

“非常好，哈利，”海斯佳也握住他的手说，“我们的心和你在一起。”

" Ah, Mr.—Mr. Fogg" ! cried she, clasping his hands and covering them with tears.

" 啊，先生，福克先生！" 年轻的夫人叫着说，她抓住福克先生的双手，这双手上流满了她的眼泪。

My two companions, safe and sound, were at my bedside clasping my hands.

我的两个同伴也安然无恙地站在我的身边，握着我的手。