He was often critical of the cleric establishment.

经常批判教士机构。

Imdad ali was declared clinically insane after killing a cleric 14 years ago.

14年前Imdad ali杀害一名牧师之后被诊断精失常。

He's an influential Turkish cleric named Fethullah Gulen, and he's based in Pennsylvania.

是一名有影响力的土耳职人员，名为费图拉·居伦，现在在生活在宾夕法尼亚州。

The clerics' driver was later found dead.

牧师的司机后被发现已死亡。

Well, he's a judge. He's the head of Iran's judiciary, also a hardline cleric.

是名法官。是伊朗司法部门的负责人，也是强硬派职人员。

Erdogan supporters also gathered outside of the Pennsylvania home of the exiled Turkish cleric Fethullah Gulen.

在美国宾州，宗教人士法土拉·葛兰住宅区外也聚了大量总统支持者。

Turkey has urged the US to extradite the cleric it blames for the coup attempt, Fethullah Gulen.

土方敦促美国引渡宗教人士法土拉·葛兰，被认为是军变主谋。

He will take his meals in the common dining room together with other visiting clerics and permanent residents.

将在公共餐厅里同访的职人员和长期居住者一起就餐。

Similar condemnations rolled in from Shia clerics around the region.

该地区的一些什叶派教士也表达了类似的谴责。

Turkish President Recep Tayyip Erdogan accuses the cleric Fethullah Gulen of orchestrating the uprising.

土耳总统埃尔多安指责教士费图拉·古伦策划了这次起义。

He is accused of links to the U.S.-based cleric Fethullah Gulen.

被指控与美国职人员法士拉·葛兰（Fethullah Gulen）有瓜葛。

And President Erdogan blames that on a U.S.-based cleric Fethullah Gulen.

总统埃尔多安称目前流亡美国的宗教人士费特胡拉·居伦策划了政变。

He's the most senior Catholic cleric to be found guilty of the crime and was given a six-year sentence.

是被判有罪的最高级别天主教牧师 被判6年监禁。

Mosques have been a frequent target of militants who threatened clerics preaching against the extremism.

清真寺一直是这些武装分子的袭击目标，们威胁那些布道反对极端主义的牧师。

He now is the highest ranking cleric to be charged in the scandal engulfing the Roman Catholic Church.

是卷入罗马宗教丑闻案中遭指控最高的职人员。

The 90-year-old cleric was held for several hours before being released on bail.

这名90岁的职人员被关押数小时后获保释。

The decision comes despite the shortage of clerics in isolated areas.

尽管偏远地区职人员短缺，但教皇还是做出了这一决定。

This seminary and this cleric is known for their radical views.

该学校及管理者以激进思想著称。

But its clerics wield serious clout.

但它的职人员依旧拥有很大的影响力。

Some of these militias were led by Shia clerics, who had ideological ties to Iran.

中一些民兵由什叶派职人员领导，们与伊朗有着意识形态上的联系。