Circumvent means 'cleverly bypass or go around'.

" Circumvent" 指的是" 巧妙地绕过" 。

" A perfect beginning! I don't know how you manage it so cleverly."

“一个完美的开端！我真不知道你是怎把它弄得这妙的。”

Here is the bottle of phosphorous paint. Stapleton used it very cleverly on the hound.

这儿是瓶含磷的涂料。斯台普顿狡猾地把它抹在了猎犬身上。

Again, to manipulate is to control or influence a person or situation cleverly, unfairly, or unscrupulously.

再提一次，操纵是指巧妙地、不公平地或肆无忌惮地控制或影响一个人或一种情况。

Sir John has cleverly pulled it off.

约翰爵士聪明并圆满地完成了任务。

So scientists have cleverly decided to call it a nerve net.

因此，科学家们聪明地决定称其为神经网络。

Now, he said, looking cleverly at me, ye can give me something, Davie.

“那，”狡黠地看着我说道，“你可以给我一些东西，戴维。

He stole cleverly and secretly, remembering the beatings from the man with the club.

偷得巧妙又隐蔽, 牢牢记着那个拿大棒的男人给的痛打。

It cleverly funnelled out data by disguising it as legitimate traffic while parrying anti-virus tools.

恶意软件巧妙地将数据伪装成合法流量，同时避开反病毒工具。

If you circumvent something, such as security, you cleverly bypass it or go around it.

如果你绕过某事，比如说安保，那你聪明的经过它或绕开它。

Their " Writing For Busy Readers" is cleverly titled: all readers are busy nowadays.

们的《为忙碌的读者写作》一书的标题就很巧妙：如今所有的读者都很忙碌。

If you circumvent something, such as security, you cleverly or bypass it or go around it.

如果你绕过某些事物，比如安保，那你就是巧妙地绕过它。

She cleverly uses the card and her notes to answer all of the questions without hesitation.

她聪明地利用卡片和笔记，毫不犹豫地回答了所有的问题。

We have cleverly left no space at all for focusing on the true and very sad issue.

我们机灵地忽略掉事实以及伤心的事情。

In tracing time, the authors cleverly change the typography and even paper stock from primitive to modern.

两位作者的设计匪夷所思，紧跟时代潮流，给印刷技术乃至从古至今一直在使用的造纸原料带来了挑战。

Manipulation is defined as trying to control or influence a person, or a situation cleverly unfairly, or unscrupulously.

操纵被定义为试图巧妙地、不公平地或肆无忌惮地控制或影响一个人或一种情况。

I always get these long mails like that's very cleverly worded and humorous and it's so cool.

我会收到非常长的邮件，这些邮件用词巧妙又幽默，非常棒。

Readers must play close attention while reading her stories and she very cleverly made each one difficult to solve.

读者在读她的小说的时候必须高度集中注意力，她非常聪明地制造了每一个需要解决的难题。

And yes, that is a cleverly veiled reference to Howard's lifelong obsession to crawl back into her spacious womb.

没错，我就是在明嘲暗讽霍华德这辈子痴迷着想爬回妈宽敞无比的子宫的心里。

My knowledge, taking care to hide it cleverly, was not detrimental to my trade.

我的知识，小心地巧妙地隐藏起来， 并没有损害我的交易。