If I can't have a Proper cup of coffee In a proper copper coffeepot.
如果我不能在合适的铜咖啡壶里喝杯合适的咖啡。
It's the difference between the continued wailing of a hungry baby after her parents have gone to fetch a bottle, Hobaiter explains, and my entreaties to you to pour me some coffee, which cease once you start reaching for the coffeepot.
霍拜特解释说,这就像饥饿的婴儿在父母去拿奶瓶后持续哭泣和我恳求你给我倒点咖啡,但旦你开始伸手去拿咖啡壶,哭声就会停止。