The minutes ticked on, and the constable did not arrive.

时间分分地过去，没见察回来。

Then a police inspector arrived with a constable

过了会儿，位巡官带着察来了。

On inquiry, however, of the constable's wife he learnt that the constable was not at home.

不过，他询问了察的妻子后，他才知道，察不在家。

The assistant chief constable Chris Todd said it happened after an information request.

助理察局长克里斯·托德表示，方收到份“信息询问”，于是发生了这起事件。

And she still works in uniform as a part-time reserve officer at the Harris County constable's precinct four office.

而且她在哈里斯县治安官第四管区办公室仍然身着制服作兼职预备役官。

In August that year, he was one of 403,253 people who appeared for the recruitment test to become a police constable.

同年八月，有403253人参加员招募考试，他便是其中之。

Then a police inspector arrived with a constable and she told them of her discovery of the ransacked flat.

过了会儿，位巡官带着察来了。她向他们讲述了发现公寓遭劫的经过。

" The constable up at Puma Point" .

“Puma Point 的员”。

'Pay attention to the reply, constable, will you?

'注意回复，员，好吗？

" Come on, come on, " rallied the constable, coaxing.

“来吧，来吧，” 员振作起来， 哄着。

Dogberry, the stupid constable in Shakespeare's " Much Ado About Nothing" .

Dogberry，莎士比亚的“无事生非”中的愚蠢察。

But I have been persecuted by the constables, and not by goblins.

但我受到的是察的迫害， 而不是妖精。

The lodgekeeper will give you the exact address of the village constable'.

管家会给你村的确切地址。

They thought I didn't want to attract attention to myself and have the village constable asking questions.

他们认我不想引起人们的注意， 不想让村问问题。

She said it was dead, and I'd better take it to the parish and tell the constable.

她说它已经死了， 我最好把它带到教区告诉员。

" There are three constables on their way" .

“路上有三员”。

A crowd of municipal guards and police constables hustled him down to the prison-van.

群市政卫兵和察把他推到囚车上。

Is it not the constable's job to gather evidence?

收集证据难道不是治安官的责任吗？

Oh, constable, youql do everything you can to find him for me, won't you?

哦，官，你会尽你所能我找到他， 是吗？

From this projected a slip of paper, which I unfolded and handed to the constable.

从中伸出张纸条， 我将其展开并交给了员。