Through it all, there remained an anodyne constancy about the songs.

经历过风风雨雨，音乐始终是惠特·顿永恒不变的止痛药。

Blue, with its intimations of the Virgin Mary, constancy, and faithfulness, symbolized femininity.

蓝色象征着女性，代表圣母玛利亚，坚贞与忠诚。

John, I am a ridiculous man. Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.

约翰，我是个荒谬的人。但是被你的热情和对友谊的忠贞拯救了。

I know you are constancy itself; but your constancy produces strange effects in people's eyes! '

我知道你本身就是恒心； 但你的坚定在人们眼中产生了奇怪的效果！

In the '90s, you fought with the constancy of dawn.

JM：在 90 年代， 你与黎明的恒久战斗。

This constancy of purpose in the right place was adorable.

这种在确的地方坚定不移的目标是可爱的。

This love, then, this constancy, this passion, is no poetical fiction.

那么，这种爱，这种恒心，这种热情，不是诗意的虚构。

Will my constancy bore her as much as it does me?

我的坚持会让她和我一样厌烦吗？

Is there not love in my heart, and constancy in my resolves?

难道我心中没有爱，我的意志没有坚定吗？

You do believe that there is true attachment and constancy among men.

你确实相信人与人之间存在真的依恋和恒心。

Because of Tom's constancy, the police arrested the conspirator and smashed his conspiracy.

因为汤姆的不屈不挠，警方逮捕了阴谋家，粉碎了他的阴谋。

Mandelbrot, who did the experiment with stock exchanges prices, for example, noted that although the outcomes were variable, there were in fact certain constancy.

比如，Mandelbrot用股票交易价格做过一个实验，他发现虽然结果不同，但事实上确实有某种恒久性。

It has to do with the way your brain processes everything you see, called color constancy.

它与你的大脑处理你所看到的一切的方式有关，称为颜色恒常性。

Thirdly, the wages of labour in different occupations vary with the constancy or inconstancy of employment.

第三，不同职业的劳动工资因就业的稳定或不稳定而不同。

That time, to which he has so long, and certainly with great constancy, looked forward, is now come.

那个时刻，他长久以来，当然也非常坚定地期待着，现在已经到来了。

And we can set a watch over our affections and our constancy as we can over other treasures.

我们可以照管其他财宝，照管我们的感情和恒心。

The constancy or inconstancy of employment cannot affect the ordinary profits of stock in any particular trade.

就业的稳定或不稳定不会影响任何特定行业中股票的普通利润。

(6) On which side are officers and men more highly trained? (7) In which army is there the greater constancy both in reward and punishment?

士卒孰练？赏罚孰明？

But constancy, chastity, good sense, and good nature, were not rated, because they would not bear the charge of collecting.

但是，坚贞、贞洁、敏锐和善良的品格没有被评定，因为它们不承担收集的责任。

From the shores of the Mississippi to the western slopes of the Rocky Mountains they had struggled on with a constancy almost unparalleled in history.

他们在密西西比河两岸一直到洛矶山脉西麓这篇土地上，几乎是以史无前例的坚忍不拔的精神奋斗前进的。