Or we could shatter into countless theoretical shards.

不然我们可会碎成理论裂片。

Young people weary of countless restrictions and fetters.

年轻人对各种清规戒律感到厌烦。

Of all the zones, and countless days.

每一寸土地，和不可穷尽年。

She mentored hundreds of women reporters and inspired countless more.

她指导过百名女性记者，更激励人。

And he has written countless other amazing comedies and directed other countless amazing comedies.

他写其他令人惊叹喜剧并导演令人惊叹喜剧。

It could save countless lives and billions of dollars.

这样才拯救生命，并省下十亿美元。

He had over 1,000 patents and countless inventions.

他拥有 1000 多项专利和不计其明。

Countless people have died from the disease.

人死于这种疾病。

They flow through countless switches and machines.

它们流经开关和机器。

There are countless stars in the universe.

宇宙中有成千上万恒星。

Your bravery, your countless acts of heroism.

你勇敢 和不尽英雄作风。

Instead of a dim glow we now see countless stars.

我们现在看到不是一片幽暗余光，而是不清星星。

Hillary has been presented countless awards and honors.

希拉里一生获得过奖项与荣誉。

And, as countless ads mentioned, install it yourself.

而且，就像广告提到，自己动手安装。

Countless unique timelines battled each other for supremacy.

不尽时间线为霸权而互相争斗。

Countless pilgrims came to hear the guru speak.

信徒前来聆听宗师讲道。

Countless clues to the disaster start to emerge.

灾难线索开始出现。

You’ll eat countless gourmet meals. Flowers will arrive by the truckload.

你将享用尽佳肴，收到好几卡车鲜花。

Because there are countless more microbes riding the trains, too.

因为还有微生物也在搭乘地铁。

In life, countless people take their time for granted.

生活中，很多人不珍惜时间。