Her decision to retire brought down the curtain on a glittering 30-year career.
她退休决定给她30 年辉煌职业生涯画上了句号。
Take the curtains off their hooks.
把帘从挂钩上取下来。
These sunproof curtains will not fade .
这些耐晒帘不褪色。
The curtains were fluttering in the breeze.
帘在微动。
The rising curtain revealed a countryside scene.
幕启时展现一幅农村景象。
The yellow curtains contrast with the blue bedcover.
黄色帘与蓝色床罩形对比。
There's a floral pattern on the curtain.
帘上有花卉图案。
He was itching for the curtain to rise.
他巴不得马上演。
The curtains were flapping at the open window.
帘在敞前摆动。
That room unadorned with pictures or curtains looks bare.
不挂图片或帘房间看上去空荡荡。
The curtains billowed madly as the wind caught them.
吹着帘，帘鼓了起来。
Someone was pacing back and forth behind the curtain.
有人在幕布后踱来踱去。
Loop the curtains up.
把帘卷起来。
Our infantry was protected by a curtain of artillery fire.
我们步兵在炮兵火力掩护之下。
The sound of the bell was muffled by the curtains.
铃声被帘子蒙住而压低了。
Will you hang the curtains?
把帘挂上好吗?
He drew back the curtain.
他拉帘。
Try to avoid colours that jar when choosing curtains and rugs.
选择帘和地毯时, 尽量避免颜色不调和。
The color of the curtains clashed with the color of the carpet.
帘颜色与地毯颜色不协调。
Demonstrates efflux force plays primary role in segregative effect of air curtain.
指出气幕射流力对气幕隔断作用起主要作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
'How lucky I drew the curtain, ' I thought.
“幸好我拉上了窗帘，”我心想。
" Would you close the curtains, please? "
能请你关上窗帘吗？
Could you pull the curtains open?
你帮我把窗帘拉起来好吗？
The white curtains surge in the breeze.
微风吹过，白色的窗帘飘了起来。
Do you see? do you see there is a curtain there?
你看到了吗 那个帘子？
I opened the curtain to let in the sunligth.
我拉开窗帘让阳光洒进来。
I'm measuring the window to fit the curtains.
我正窗户来适窗帘。
We did not think it hypocritical to draw over our vagaries the curtain of a decent silence.
我们对自己的一些荒诞不经的行为遮上一层保持体面的缄默，并不认为这是虚伪。
It's as if someone pulls back the curtain.
就好像有人拉开了窗帘。
Dad opens the curtains and light comes into the room.
爸爸拉开窗帘，光线进入屋里。
Scientists are still pulling back the curtain on these creatures.
科学家们依旧尝试揭开这些生物的面纱。
Oh, let me lock the door and draw the curtains.
不如先关好门 拉好窗帘。
Can I draw the curtains? It's too bright outside.
我可以把窗帘拉下来吗？外面太亮了。
Just then, Ember threw open the curtains in the room.
就这时，小焰突然拉开了房间里的帘子。
Another similar expression is to pull back the curtain on something.
另一个类似的表达是pull back the curtain on something揭示真相。
“Wake up.” she said loudly, pulling back the curtains at the window.
“醒醒吧。”她大声说，一边把窗帘拉了上去。
We're also getting new curtains for my bedroom, and a dust ruffle, and a duvet.
我们还为我的卧室换了新窗帘，新床罩一个羽绒被。
I pulled back the curtains and saw a large spaceship flying outside.
“我拉开窗帘，并看到一艘巨大的太空船外面飞行。
Harry drew the curtains then pulled the Cloak off himself and Ron.
哈利拉上了窗帘，把斗篷从他罗恩身上掀开。
If you want, I could sew some curtains, make it look homey.
你想的话，我可以缝几片窗帘，让这更有家的样子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
决定给她30 年辉煌职业生涯画上了句号。
士（精简版） 
帘从挂钩上取下来。
动。
对比。
演。
窗户来适
窗帘。
一个羽绒被。
