Grogu's ear was cutely stuck on the Mandalorian's chest.

格罗古的耳朵可爱地贴在曼达洛人的胸口上。

Sorry, no brinking. It's just you were cutely vulnerable.

抱歉 不走边缘了 只弱的时候挺可爱的。

Allan Bloom argues, cutely, that " Book X begins with a criticism of Homeric poetry and ends with an example of Socratic poetry" (page 427).

艾·布鲁姆 (Allan Bloom) 可爱地指出， “第 X 荷马诗歌的批评开始， 苏格拉底诗歌的一个例子结束” （第 427 页）。

Maybe if your teenage son had just started dating a girl and you know, they were really really cutely in love and you might tell your friends " They're head over heels for each other."

可能十几岁的儿子，刚刚开始和女孩约会，知道，他们的爱还很可爱稚嫩，可能告诉的朋友“他们方神魂颠倒”。