1.Italy had thus practically declared her independence.

1.意大利几乎就是这样告独立了。

2.Congress is vested with the power to declare war.

2.国会赋以战的权利。

3.The region has been declared an ecological disaster zone.

3.这个地区已经布为生态灾难区。

4.The country had been declared ineligible for World Bank lending.

4.这个国家已布没有资世界银行的贷款。

5.The contract was declared null and void.

5.合同布无效。

6.They declared for the abolition of slavery.

6.他们声明赞成废除奴隶制度。

7.He solemnly declared that it was true.

7.他郑重声明此事实。

8.The new emperor declared a total amnesty.

8.新皇帝布大赦天下。

9.A truce was declared between the two armies.

9.两军之间布停战。

10.The king was too precipitate in declaring war.

10.国王在战一事上过于轻率。

11.The food was declared unfit for human consumption.

11.这种食布不适于人吃。

12.Congress declared that it would reduce the budget deficit.

12.国会布将要减少预算赤字。

13.China formally declared war against Japan in December 1941.

13.中国在1941年12月正式对日本战。

14.The electors declared against their former Member of Parliament.

14.选举人布反对他们的前任议员。

15.Your actions contradict your declared moral principles.

15.你的行为违背了你称的道德准则。

16.We, the people of Indonesia, hereby declare Indonesia’s independence.

16.吾印度尼西亚公民特此布印度尼西亚独立。

17.We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.

17.我们主张立即召开这个会议。

18.He was accused of spying and was declared non grata.

18.他指控从事间谍活动而布为不受欢迎。

19.After the floods, the whole region was declared a disaster area.

19.洪水过后，整个地区布为灾区。

20.The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.

20.这本书断定为亵渎神明之作，命令全数焚毀。