The other samples were just too degraded.

其余的都降解得太严重。

After more than 100 years on the seabed, the Titanic has gradually degraded.

在海底呆了100多年后，泰坦尼克号已经逐渐劣化。

Sample was too degraded in the fire.

样本被火烧的很严重。

We have seen our discourse degraded by casual cruelty.

随意的残酷行为让我们的话语相形见绌。

And this mitochondrial DNA is specifically inherited from your mom because your dad's degraded immediately after fertilization.

这个线粒体DNA是特别从你妈妈那里遗传过来的，因为爸爸的在受精后就马上退化了。

The UN says about a third of the world's top soil has been degraded through overuse.

联合国称世界上约三分之一的表层土壤都因过而退化。

There are certain very important but sensitive drugs that are easily degraded by enzymes in the blood.

有些非常重要但很脆弱的物很容易会被血液里的酶给分解。

And they degraded privacy protections for millions of Americans.

减少了万美国人隐私的保护。

A century of dams and logging had degraded river conditions.

长达一个世纪的水坝和伐木河水状况恶化。

It was recognized for its work in fostering sustainable development by regenerating degraded pasturelands.

该公司将退化牧场再生，促进了可持续发展，因此而受到赞扬。

The nanojuice passed safely through the gut without being absorbed or degraded.

纳米果汁安全通过肠子，同时又不被吸收或分解。

Where the sacks get degraded and the contents are made available for reuse.

在溶酶体里，这些囊泡会被降解，里面的物质也就可以被重新利。

Scientists used to believe that the brain was unchangeable and only degraded with age.

科学家过去认为，大脑是不可改变的，只会随着年龄的增长而退化。

The roof has degraded significantly and the wreck is essentially collapsing in upon itself.

其船顶已经严重退化，残骸也正在不断坍塌。

A worker ant, which has completely degraded ovaries, is responsible for foraging and " childcare."

一只已经完全退化卵巢的工蚁负责觅食和“育儿”。

Number one on that list is stopping deforestation, along with efforts to regenerate degraded ecosystems.

名单上的第一条就是停止砍伐森林，以及努力恢复退化的生态系统。

Studies like this can help predict which species are at higher risk in degraded habitats.

这类研究有助于预测退化栖息地中哪些物种面临较高的风险。

The basic underpinnings of the rule of law in Venezuela have degraded to an alarming degree.

委内瑞拉法治的根基已经每况愈下，令人堪忧。

It's a shame where we live in a world with nutrient-limited degraded ecosystems and also nutrient-rich waste streams.

“令人遗憾的是，我们生活在营养有限的退化生态系统中，而我们排放的废水富含养分。

Now these glycosylated IgA1 antibodies are identified by the body and degraded IgA when too much of it accumulates.

这些糖基化的IgA1被机体识别，在其量过多时被降解。