An additional punishment for murderers, after being hanged, was that their bodies were immediately dissected for science.

对杀人犯处以绞刑后另一种惩罚是，他们尸体立即被解剖以供科学研究。

I dissected them, cut of their arms, and shaved their heads.

我把她们切开，砍下胳膊，剃光脑袋。

Strap muscles of the neck are retracted or dissected away.

将颈状肌肉缩回或剥离。

Okay, um, um, as soon as the mesothelioma's dissected out.

好吧，呃，呃，等那个瘤子一切下来我就走。

He dissected bodies, both human and animal, to study an illustrate anatomy.

他解剖人体，包括人和动物，以研究图解解剖学。

It has been dissected and analysed maybe more than any other painting in history.

幅被剖析和分析次数可能比历史上任何一幅都要多。

So they dissected infected ants and zoomed in on their jaw muscles with electron microscopes.

因此，他们解剖了受感染蚂蚁，并用电子显微镜放大了它们颚肌。

But then, as his eyes dissected my expression, his smile faded and his forehead creased.

但随后，他眼睛剖析着我神情，他微笑消失了，他额头皱了起来。

It has been dissected and analyzed maybe more than any other painting in history.

幅被剖析和分析次数可能比历史上任何一幅都要多。

On our first night in their house, we three retreated to our room and giggled as we dissected their routines.

在他们家第一晚，我们三个人回到自己房间，一边剖析他们日常生活，一边咯咯地笑。

Its results are dissected providing the first tangible evidence of support for any of the candidates.

它结果公开透明，提供了支持任何候选人首要客观证据。

Determining species and age, though, is slow and laborious. DNA must be sequenced. Bodies must be dissected under microscopes.

虽然确定种类、年龄慢且费劲。DNA必须要进行排序。必须在显微镜下对尸体进行解剖。

Even doctors who actually dissected human cadavers would bafflingly repeat Galen's mistakes, despite seeing clear evidence to the contrary.

就算是真正解剖人类尸体医生也会莫名其妙地重复盖伦错误，即使看到明确相反证据。

1740 in London and came back to life as he was about to be dissected.

1740 年在伦敦， 在他即将被解剖时复活。

And after learning how to tell our rods from our cones, we then dissected how the weird flag illusion works.

在学习了如何区分视杆和视锥后，我们接着解析了奇怪旗帜错觉是如何工作。

For instance, Michelangelo actually dissected human corpses to better understand anatomy.

例如，米开朗基罗实际上解剖了人类尸体以更好地理解解剖学。

Inside are dissected sections of pink tissue in plastic bags notated with markers: right side, left side, date of collection.

里面是用塑料袋装好剖开粉红色组织切片，标记有：右侧、左侧、收集日期。

So they dissected infected ants and zoomed in on their jaw muscles with electron microscopes.

因此，他们解剖了受感染蚂蚁，并用电子显微镜放大了它们下颌肌肉。

Did you know I have a microscope slide with a little bit of tissue from the first brain I ever dissected?

你知道我有一片显微镜玻片，上面有一点点小组织来自我第一个解剖大脑？

They dissected the soundwaves of each vocalization and looked at things like how long the call lasted and each sound's frequencies.

她们剖析了每个声音声波，并观察了叫声持续时间和声音频率。