Yes. This is the science fiction doomsday scenario.

是的。就是科幻小说中的日场景。

Why are you scaring everybody with this doomsday stuff?

干嘛用种日说法吓人?

One source even said it looked like doomsday outside.

一位消息人士甚至说，天空看起来像世界日似的。

Just when this, this doomsday bomb is about to be detonated.

正好在日炸弹即将引爆的时候。

Seth Baum of New York's Global Catastrophic Risk Institute explains how human error almost brought about Doomsday

纽约全球灾难风险研究所的塞思·鲍姆解了人为因素是如何几乎导致世界日的。

These tech billionaires were asking a media theorist for advice on where to put their doomsday bunkers.

些科技届的富豪在向一传媒届的论人士寻求要把他们的日安全屋在哪里的建议。

The doomsday clock created by the Bulletin of Atomic Scientists represents the likeliness of a man-made global catastrophe.

《原子科学家公报》制作的世界日钟就代表了人为造成全球灾难的可能性。

A doomsday cult released the chemical in the city's subway system, killing 13 people and injuring thousands more.

一信仰世论的邪教组织在地铁系毒气，造成13人死亡，数千人受伤。

I'm also not one of those doomsday, nay sprayers, shame thrower, blame throwers.

我也不是那些世界日的人之一，不喷雾器，羞耻投掷者，责备投掷者。

But overall, the fears of the net neutrality repeal ushering an internet doomsday were overblown.

但总体而言，对废除网络中立性将迎来互联网日的担忧被夸大了。

41 people who were rescued from a doomsday cult in Kenya are to be charged alongside the leader with murder.

从肯尼亚日邪教中获救的41人将与他们的领导人一起被控谋杀罪。

Before his death Charles had filed for divorce from his wife, who had become increasingly fixated on Chad's doomsday teachings.

查尔斯死前曾提出与妻子离婚，而妻子对乍得的日说法越来越着迷。

It looks like doomsday because for the past few weeks, hundreds of wildfires have been burning through the Canadian forest.

天空看起来像是世界日，因为在过去的几周里，数百场野火燃烧过加拿大森林。

That’s what the doomsday believers tell us, anyway.

无论如何， 就是世界日信徒告诉我们的。

That will be the " doomsday." " Doom" (doom) is something bad – death, destruction.

那将是“世界日”。“厄运”（doom）是坏事——死亡、毁灭。

It takes the stance of pure historical idealism and espouses a doomsday theory.

它采取纯粹的历史唯心主义立场，拥护世界日论。

Somewhere hidden in this shack is a doomsday device!

小屋里藏有一台日仪器！

So how do I figure into this doomsday scenario?

那我在世界日剧本里扮演什么角色呢？

Yeah, so I am not one of the doomsday people, which may surprise you.

EM：是的，所以我不是世界日的一员，可能会让你感到惊讶。

And so we wanted to figure out whether that doomsday scenario came to pass.

所以我们想弄清楚日场景是否会发生。