Benares was Sir Francis Cromarty's destination, the troops he was rejoining being encamped some miles northward of the city.

法兰西斯·柯罗马蒂先生要在这里下车，他的部队就驻扎在城北几英里以外的一个地方。

Thousands of them have encamped on this highway in Ghazipur for over two months.

数千人在加济布尔的这条公路上扎营了两个多月。

When Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him

巴兰举目，看见以色列人照着支派居住，　神的灵就临到他身上。

Whenever the cloud lifted from above the tent, the Israelites set out; wherever the cloud settled, the Israelites encamped.

几时从帐幕收上去，以色列人就几时起行；在哪里停住，以色列人就在那里安营。

They're encamped at Moat Cailin as we speak.

他们此时正驻扎在卡林湾。

When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.

" 你出兵攻打仇敌，就要远避诸恶。

In essence, he was not so much dominated by his present riches as encamped in their midst.

从本质上讲， 他并没有被目前的财富所支， 而是在他们中间安营扎寨。

So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar, where he settled.

以撒就离开那里，在基拉耳谷支搭帐棚，住在那里。

When an army is encamped near a jungle, the men require to be on the watch, for sometimes a tiger springs out.

军队在丛林扎营时要派人放哨，因为有时会跳出老虎来。

On one occasion I was present at a dance, when a roving herd from Texas had encamped in their village.

有一次我参加了一场舞会，当时一群来自得克萨斯州的流动牧群在他们的村庄里安营扎寨。

People swarmed local stores without masks, violating local regulations, and tossed gifts and cash to the truckers through the windows of the vehicles where they were encamped.

人们在没有戴口罩的情况下涌向当地的商店，违反了当地的规定，而且人们通过车辆（驻扎在街道上）窗户向卡车司机投掷礼物和现金。

I will encamp against you on all sides; I will encircle you with towers and set up my siege works against you.

我必四围安营攻击你，屯兵围困你，筑垒攻击你。

At the Lord's command the Israelites set out, and at his command they encamped. As long as the cloud stayed over the tabernacle, they remained in camp.

以色列人遵耶和华的吩咐起行；也遵耶和华的吩咐安营。在帐幕上停住几时，他们就住营几时。

Sometimes the cloud was over the tabernacle only a few days; at the Lord's command they would encamp, and then at his command they would set out.

有时在帐幕上几天，他们就照耶和华的吩咐住营，也照耶和华的吩咐起行。

He had been secretary to a New York railway magnate, and had spent a year encamped in the desert with a friendly tribe of Arabs.

他曾是一位纽约铁路大亨的秘书， 并与一个友好的阿拉伯部落一起在沙漠中扎营了一年。

The one that I remember best fell on the mountains near Yosemite Valley, July 19, 1869, while I was encamped in the Silver Fir woods.

1869 年 7 月 19 日，我记得最清楚的一次落在优胜美地山谷附近的山上，当时我在银杉树林中扎营。

If the enemy is taking his ease, he can harass him; if well supplied with food, he can starve him out; if quietly encamped, he can force him to move.

故敌佚能劳之，饱能饥之，安能动之。

Laurie and his friends gallantly threw themselves into the breach, bought up the bouquets, encamped before the table, and made that corner the liveliest spot in the room.

劳里和他的伙伴们则大献殷勤，投身相助，买下了花束，在桌子前聚集不散，使这个角落成为整个房间内最活跃的亮点。

When the search for him grew less active, Alfred gradually collected some of his followers, with whom he encamped on a small spot of firm ground in the center of a bog.

当丹麦人放松对他的搜捕的时候，阿尔弗雷德渐渐聚拢起一些追随者，他们驻扎在沼泽中心一小块结实的平地上。

But I will encamp at my temple to guard it against marauding forces. Never again will an oppressor overrun my people, for now I am keeping watch.

我必在我家的四围安营，使敌军不得任意往来，暴虐的人也不再经过，因为我亲眼看顾我的家。