She was the lead author of the epaulette shark study.

她是肩章鲨鱼研究的主笔。

Mandelman said it is widely believed that epaulette sharks are " hardy, " or able to survive difficult conditions.

孟德尔曼称普遍认肩章鲨鱼" 适应力很强" ，就是能够在艰苦的环境中生存来。

His epaulettes were more brilliant than those of the others, because they were new.

他的肩章比其他的更漂亮， 因是新的。

The belt in the back makes it a little more unique and the epaulettes just highlight the military heritage.

背后的腰带让更显特，肩章恰到好处地突出了军事传统。

The clerk then felt the lowliness of his position; he longed for epaulettes, crosses, titles. All that would please her—he gathered that from her spendthrift habits.

于是实习生自惭形秽了。 他也羡慕肩章、勋章、头衔。 她当然喜欢这一套：看她花起钱来大手大脚，不就一目了然了吗？

Once there he doffed with a sigh his fine sky-blue uniform, his sabre and his epaulettes, to put on again his shabby little black suit.

一到那里，他就叹了口气， 脱掉了他漂亮的天蓝色制服、军刀和肩章， 重新穿上了他那破旧的黑色小西装。

It has a bunch of special details which start with the buttons which are metal, it has, of course, some epaulettes and a half belt in the back.

有很多特别的细节， 从金属纽扣开始，当然，还有一些肩章和背面的半腰带。

But all the guards of honour, either possessed or had borrowed, one of those pretty sky-blue uniforms, with two silver colonel epaulettes, which had shone seven years ago.

但所有的仪仗队，无论是拥有还是借用，都拥有一件漂亮的天蓝色制服，上面有两个银色的上校肩章，七年前闪闪发光。

It cost me about $200-$250 and I bought it from eBay in the UK. It is very heavy, it has leather buttons, it has a smaller peak lapel and epaulettes that shows there is a military heritage to that coat.

花了我大约 200 到 250 美元， 我是从英国的 eBay 上买的。 很重，有皮革纽扣，有一个较小的翻领和肩章， 表明这件外套具有军事传统。