Bad luck seems to have dogged our footsteps from the beginning.
从一开始坏运气就跟随着我们。
The sound of their footsteps died away.
他们的步声逐渐消失了。
I heard footsteps in the room behind me.
我听见房间里有步声跟我后面。
She dogged my footsteps.
她紧跟着我。
Footsteps had scored a diagonal path through the snow.
雪地上留了一条对角线。
Unfamiliar footsteps may sound creepily in a haunted house.
不熟悉的步声鬼屋中听起来可能令人毛骨悚然。
The thief heard soft footsteps coming down the stairs.
那个贼听到有人轻轻走来的步声。
The sound of the heavy footsteps awoke the watchdog.
沉重的步声惊醒了看门狗。
The sudden sound of footsteps in silence made her blood run cold.
静寂中突然响起步声使她感到毛骨悚然。
The sound of footsteps on the bare floor annoyed the downstairs neighbors.
上地板的步声吵住户心烦。
Their heavy footsteps jarred my table.
他们沉重的步震我的桌子直摇晃。
I heard a scurry of footsteps.
我听到急促的步声。
I could hear footsteps.
我能听到步声。
The corridor echoed with footsteps.
走廊里回响着步声。
Annie and Mel are following the footsteps of Olympic gold medallist James Cracknell and TV presenter pal Ben Fogle.
安妮和梅尔是继奥运金牌主詹姆斯克拉克内尔和电视节目主持人帕勒本福格尔的步。
He had been so absorbed with watching the building that he hadn't heard footsteps on the gravel path.
他留神观察那栋建筑,竟没有听见砾石路上的步声。
Keeping the rhythm and directing the dancers’ footsteps are the claves.
维系旋律和指挥舞者舞步的仅是响棒。
Then I heard footsteps on a stairs, and in a moment the thickish figure of a woman blocked out the light from the office door.
接着我听到梯上有步的声音,过了一会儿一个女人粗粗的身材挡住了办公室门口的光线。
Her mother was a pop princess and material girl in the 1980s -- and it looks as though Madonna's daughter, Lourdes Leon, is following in her trendsetting mom's footsteps.
妈妈是20世纪80年代的流行公主、物质女郎,因此劳黛丝·里昂也是紧紧跟随妈妈麦当娜的流行步伐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Then we heard quick footsteps on the path.
然后,我们听到了路上传来的急促的脚步声。
Some states could follow in Illinois's footsteps.
一些州可能会追随伊利诺伊州的脚步。
I heard vague echoes of someone's footsteps.
我隐听见有某人脚步的回音。
He waited until Quirrell's footsteps had disappeared, then peered into the classroom.
他一直等到奇洛的脚步声昕不见了,才朝教室里望去。
He saw the footsteps of the savage in the sand.
他看到沙地上野人留下的足迹。
Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.
他们肮脏足迹所玷污,已由其流血洗干。
They had six children; two would follow his footsteps into public life.
他们有六个孩子,两个将跟随他的脚步进入政治生活。
I'd like to follow in my own footsteps, Mike.
噢,我想走自己的路,Mike。
His footsteps receded and they heard a distant door slam.
费尔奇的脚步声渐渐隐去,他们听见远处传来猛烈的关门声。
Two weeks later, Hurricane Maria followed in Irma's destructive footsteps.
两周之后,飓风“玛丽亚”紧随“厄玛”的毁灭性脚步而来。
It's eerily quiet-save for the sound of our own footsteps.
这里寂静异常——除了能听到我们自己的脚步声。
An old woman hears suspicious footsteps as she walks down the street.
老太太走在路上听到身后传来可疑的脚步声。
Lee Young-Wook, a contact tracer, and her colleagues physically retrace the footsteps.
李英郁是一名接触者追踪员,她与同事们追踪患者的足迹。
Little Snowflake will be following in mom and dad's footsteps on the farm.
Snowflake将会跟着爸爸妈妈的足迹,继续留在农场里。
I wanted to follow in my father's footsteps and become an entrepreneur.
我想追随父亲的脚步,成为一名企业家。
The boy heard the bottom stair creak under Aunt Mary's light footstep.
男孩听到楼梯最下面一阶传来嘎吱声,那是玛丽叔祖母特有的轻微脚步声。
A second later, the security guard's footsteps moved on down the hall.
片刻之后,保安的脚步声沿着走廊远去。
There was a sound of quick, light footsteps from inside the curtain of fog.
从浓雾里传来了急促而又轻巧的脚步声。
But I catch myself following in the Canadian's footsteps.
我觉得我也跟加拿大人是同道了。
I felt approaching footsteps, I stretched out my hand as I supposed to my mother.
我感觉到了走近的脚步声,我伸出手,就像迎接母亲那样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释