He forbid me. Who is he to forbid me?

他禁止我 他谁 敢禁止我?

You are forbidden from ever seeing her again. Do you hear me? Forbidden!

禁止你再见她。你听见没有？禁止！

First years should note that the Dark Forest is strictly forbidden.

一年级新生们请注意，黑暗森林严禁学生进入。

His high character, his profession, his antecedents would all forbid it.'

他的高贵气质、他的职业、他的过去都能证明这一点。'

And tell us about this curfew. People just simply are forbidden from leaving their homes?

请介绍一下宵禁的情况。人们只被禁止离家吗？

Lighters and matches are completely forbidden.

打火机和火柴绝对不能携带的。

The Dursleys had always forbidden questions about his wizarding relatives.

德思礼夫妇总禁止他询问有关他那些懂魔法的亲戚的情况。

It is forbidden to do that.

不允许那样做。

On any other day, fishing is strictly forbidden in this sacred water.

在其它日子里，在这片神捕鱼严令禁止的。

" Nevertheless, I forbid you, I distinctly forbid your tampering with my ship" .

" 可我仍然禁止你，我明确禁止你乱动我的船。"

But there was still something lurking behind, of which prudence forbad the disclosure.

可这里面还有些蹊跷，为了谨慎起见，她可不敢说出来。

They're popular in Japan because so many apartment buildings forbid pet ownership.

这些咖啡馆在日本非常流行，因为许多公寓楼禁止养宠物。

" But this is my vessel, my particular property. What if I forbid you" ?

" 可这我的船，我的私有财产。 如果我禁止呢？"

I think the choice to forbid spectators was the only way to open the Olympic.

我认为选择禁止观众奥运会开幕的唯一途径。

Mobile internet use is strictly forbidden.Patients can use phones only to make calls or text.

移动互联网被严格禁止。患者只能用手机打电话或发短信。

While pesticides are supposed to be a last resort in organic farming, they're not forbidden.

虽然农药被认为有机农业的最后手段，他们不被禁止的。

God forbid we throw out old underwear.

啊，扔旧内衣会遭天打雷劈。

Throughout their history, they have forbidden logging.

在他们的历史里，伐木不允许的。

It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.

严禁在教室里吸烟，因为存在火灾隐患。

Stop! Are you crazy? I forbid it.

不要再说了！你疯了吗？我不准你这么做。