Yet at the same time, Herzog's flair for charged explosive imagery has never had freer rein, and the film is rich in oneiric moments.
但是同时,赫尔佐格颇赋激情和爆才却由驰骋,且这部电影充满了梦瞬间。”
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Let's go into the summer freer and safer.
让我们迈向更自由、更安全的夏天。
The participants feel a little freer to say and do what they want.
参与者感到有一点自由,可以说和做他们想做的事。
Americans would not submit to that today because they are freer.
今天的美国人们不会受束这一点,他们更加自由了。
He stood up for religious freedom and freer trade with Ireland.
他挺身而出为爱尔兰的宗教与贸易自由辩护。
One that was no longer severe, rigid and solemn, but freer and more natural.
绘画艺术不再像从前那样严、和庄严,而是完全自然和无拘无束。
Correlation is not causation, of course; successful businesses may feel freer to appoint atypical board members.
当然,相关性并不等同因果性。成功的企业也许能更随心所欲地任命与众不同的董事。
On the other hand, people surrounded by mayhem might feel freer to do their own thing.
另一方面,被处混乱环境中的人们,或许能更自由地做自己的事情。
And these guys, OK, maybe they have a higher mortality rate, but they're much freer in their lifestyle.
而这些人也许死亡率很高,但他们的生活方式却更自由。
U.S. President Joe Biden said Tutu followed his spiritual calling to create a better, freer and more equal world.
美国总统拜登说,图图遵从了他自己的精神召唤,要创造一个更美好、更自由、更平等的世界。
There should be participation in the elections but it should be freer with the presence of all groups and minorities.
人们应该参与选举,但选举应该更自由,所有群体和少数群体都应该参加。
But the songs of bowhead whales are freer, she said.
但弓头鲸的歌声更自由,她说。
Bernald drew a freer breath. " And he found it wasn't" ?
伯纳德倒吸一口凉气。“他发现不是” ?
Let us recommit ourselves to a better, freer future for the Cuban people.”
让我们再次承诺为古巴人民创造一个更美好、更自由的未来。”
It makes them a bit freer to do what they wanted to do.
这让他们更自由地做他们想做的事。
Proponents of this approach say that it makes immigrant populations feel freer to report crimes.
这种方法的支持者说,它使移民人口可以更自由地报告犯罪。
Very different from the original colonial culture of Britain, people are freer, much less protocol.
与英国最初的殖民文化截然不同,人们更加自由, 礼节更少。
Another argument is that freer political institutions encouraged innovation and strong property rights created incentives for inventors.
另一个论点是,更自由的政治制度鼓励创新,强大的财产权为发明家创造了激励。
He says the possible economic gains from freer trade with Cuba are not as great as some believe.
他说,与古巴进行更自由的贸易可能带来的经济收益并不像某些人认为的那么大。
Life, like the landscape around us, seems bigger, and wider, and freer—a rainbow road leading to unknown ends.
生活,就像我们周围的风景, 似乎更大、更宽、更自由——一条通向未知尽头的彩虹之路。
It must be fun to live in a freer country 'cause you can protest against the whole variety of issues.
生活在一个更自由的国家一定很有趣,因为你可以抗议各种各样的问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释