You got your power plant. You got your fuselage.

这边是动力装置 那边是机身。

But locating the fuselage with the plane's flight data recorders would help explain exactly what happened.

但如果能够找到飞机的飞行数据记录器将有助于解释究竟发生了什么。

To test the idea, Dr Steffen conducted a test using passengers and a mock Boeing 757 fuselage.

为了测试这个想法，史蒂芬博士用一个模拟的波音757机身和一些乘客做了个实验。

Still, the main body section, the fuselage of the plane remains missing..

尽管如此，飞机的主体部分，机身仍然下落。

Indonesian rescue teams struggled to lift off the fuselage from the crashed Air-Asia jet plane in the Java Sea.

印度尼西亚救援队正在将亚失事飞机的机身从爪哇海打捞上来。

These speeds are achievable through powerful engines and a long lean fuselage design.

这些速度能通过强大的发动机和细长的机身设计来实现。

It hit the ground, struck a two-story building, and the fuselage broke apart.

随后飞机撞到地面并扎进一栋二层楼房，机身断裂。

The body of the aircraft, known as the fuselage, measured about 69 meters long.

飞机的机身长约69米。

Curtis said he worried at the time about composite fuselage fires.

柯蒂斯说，他当时担心复合材料机身起火。

They said parts of the front of the fuselage showed damage caused by high temperatures.

机身前部有部分被高温损坏的痕迹。

Its " Volocity" two-seaters are fitted with 18 electric-powered rotors on a circular frame above the fuselage.

他们的" Volocity" 双座飞行器配备了一个圆形框架，安装有18个电动旋翼。

In the wreckage, only the tail of the fuselage is identifiable as the remains of an airplane.

在残骸中，只有机尾还尚可辨认得出。

Airbus completes construction of its wings in Wales before transporting them to southern France for attaching to fuselages.

空中客车公司在威尔士完成机翼制造，然后才将它们运到法国南部装到机身上去。

When an aircraft is flying through a cloud, the friction between its fuselage and the air creates static electricity.

当飞机飞过云层时，机身和空气之间的摩擦会产生静电。

But locating the fuselage with the plane`sflight data recorders would help explain exactly what happened.

但是用飞机的飞行数据记录器定位机身将有助于准确解释发生的事情。

The area where the wings meet the fuselage is the true heart of the city.

机翼与机身相接的地方是这座城市真正的中心。

767. The tug has swung around and collided with our forward fuselage.

767. 拖船掉头并与我们的前机身相撞。

Request stairs vehicle and shuttle bus. 768. A catering truck collided with our aft fuselage.

要求楼梯车和班车。 768. 一辆餐饮卡车与我们的后机身相撞。

So, the fuselage is stretched and then relaxed with every flight.

因此，机身每次飞行时都会被拉伸然后放松。

Most of the fuselage contains the monumental sector, which actually contains more than just monuments.

机身的大部分都包含纪念性区域，实际上包含的仅仅是纪念碑。