I need to document Haley's first standard chain gang.

我要记录下海莉的第一次" 铁链劳役" 行为。

Oh, thanks, but I think she'd feel like we're ganging up on her.

哦，谢了，不过我觉得她会感觉我们在联手对付她。

One's a relatively small north Brazilian gang called Command Class A.

其中一个犯罪集团巴西北部相对较小的帮“A挥部”。

Most of the fugitives are members of a notorious Brazilian drug gang.

大多数逃犯都臭名昭著的巴西贩毒团伙成员。

When I came here, you weren't even a gang. I formed ya!

我来这儿的时候，你们甚至连个团伙都算不上，我把你们组织起来的！

She stopped the gang with alien weapons.

她用外星武器阻止了那个团伙。

I know it seems like we're ganging up on you.

看上去就像我们在集体针对你。

This is a very very cheap gang to join.

所支持我们非常容易。

Officials say five other biker gangs were involved.

官方称还有五只其它摩托帮参与其中。

In metropolitan Manchester, local authorities have ganged up to lobby for investment.

在大都市曼彻斯特，地方政府们团结作来争取投资。

Are you kidding? I am the old gang. - No way.

开玩笑吗 老一帮就我 -骗谁呢。

The victims were members of outlaw biker gangs, say authorities.

当局表示，受害者非法摩托车团伙的成员。

We have both left the gangs.

我们都离开了团伙。

The blockade was established in mid-September by a powerful Haitian gang.

燃料封锁9月中旬由一个势力强大的海地帮建立的。

But when you're the smallest, it's tough to join the gang.

可当你族群中个头最矮小的那个时，想要融入就会很难。

Shipping companies also want greater effort to arrest the criminal gangs on shore.

同时，航运公司也希望加大力度逮捕岸上的犯罪团伙。

And then tonight at camp we can face the gang with heads up!

今晚我们在阵营中，可仰首挺胸地面对这帮人。

I feel like Steve Jobs should have a gang sign. Like this is gang sign.

我觉得史蒂夫·乔布斯应该有一个帮标。这个就乔帮的帮标。

Now, when Bill saw the gang he shouted out, Who's the boss around here?

现在，当比尔看到那帮人时，他大声喊道：" 谁这的头？"

Marseille has a long history of violence linked to turf wars between rival drug gangs.

马赛市的暴力历史由来已久，涉及敌对贩毒团伙之间的地盘争夺战。