My favorite part was when he was gasping for air between sobs, like a baby.

最爱的部分就是看他边哭边想气时那像小婴儿的样子。

Caught unaware, Goblin staggered back, gasping in pain.

绿魔猝不及防，跌跌撞撞地向后退去，痛苦地息着。

Pertussis is a disease that leaves its victims gasping for air.

百日会让病人气。

The tortured Death Eater lay flat upon the ground, gasping.

受刑的食死徒平躺在地上，着粗气。

When she woke, gasping, her thighs were slick with blood.

她着粗气醒来，大腿间滑溜溜地全是血。

Stroeve stopped, gasping, and I thought he was going to faint.

施特略夫停住了，着气，以为他要晕倒了。

" Charlie! " She said it the same way my mother had, gasping.

“查理！”她和母亲一样，倒抽一口气说。

I cried out, gasping, breaking through the dark pool.

尖叫起来，息着，冲出了那个黑暗的池子。

Malfoy fell off the broom and lay facedown, gasping, coughing, and retching.

马尔福从扫帚上脸朝下地摔了下来，躺在地上连，恶心得要干呕。

Oh my God, she is! I was just gasping at the haircut.

的天，还真是！刚才是在惊讶她的丑发型呢。

I soon heard the poor lad gasping; his breathing became shallow and quick.

不久听到这个可怜人发了；他的呼吸渐渐短促了。

He leaned against the hedge, gasping for breath, and looked around.

他靠在树篱上，大口地气，环顾四周。

'I've run all the way here from Wuthering Heights, ' she said, gasping for breath.

“是从呼啸山庄一路跑到这儿的，”她上气不接下气说道。

I noticed one on the way and I haven't got any change and I'm gasping.

那边有香烟贩售机，没零钱，烟瘾上来了。

His shift over, each man surrendered to a gasping companion the air tank that would revive him.

备人工作完了，各人就将有氧气放出来的气箱交给自己的同伴。

Eric Garner, who suffered from asthma, can be heard gasping, “I can't breathe! I can't breathe! ”

患有哮病的埃里克·加纳在大口气，‘不能呼吸了，不能呼吸了！’

Victims of pertussis may make a big gasping whoop sound when they suck in air after a coughing fit.

百日患者在嗽发作后，呼吸时会发出很大的“哮”声。

The speed intensified, like a raging river, and Joy was soon sucked under the memory spheres, gasping for breath.

但其速度越来越快，就像汹涌的河流。乐乐很快就被卷到记忆球下，呼吸困难起来。

Yeah, with less oxygen to breathe, you would be constantly gasping for air.

是的， 呼吸的氧气较少，你会不断地大口气。

(gasping) - This looks delish, ooh watermelon.

（着粗气）——这看起来很美味，西瓜哦。